Imágenes de páginas
PDF
EPUB

333

Opinion of the Court.

"The inspector who presides over the formal hearing is in many respects comparable to a trial judge. He has, at a minimum, the function of determiningsubject to objection on the alien's behalf-what goes into the written record upon which decision ultimately is to be based. Under the existing practice he has also the function of counsel representing the moving party-he does not merely admit evidence against the alien; he has the responsibility of seeing that such evidence is put into the record. The precise scope of his appropriate functions is the first question to be considered." The Secretary of Labor's Committee on Administrative Procedure, The Immigration and Naturalization Service, 77 (Mimeo. 1940).

Further:

"Merely to provide that in particular cases different inspectors shall investigate and hear is an insufficient guarantee of insulation and independence of the presiding official. The present organization of the field staff not only gives work of both kinds commonly to the same inspector but tends toward an identity of viewpoint as between inspectors who are chiefly doing only one or the other kind of work.

". . . We recommend that the presiding inspectors be relieved of their present duties of presenting the case against aliens and be confirmed [sic] entirely to the duties customary for a judge. This, of course, would require the assignment of another officer to perform the task of a prosecuting attorney. The appropriate officer for this purpose would seem to be the investigating inspector who, having prepared the case against the alien, is already thoroughly familiar with it.

Opinion of the Court.

339 U.S.

"A genuinely impartial hearing, conducted with critical detachment, is psychologically improbable if not impossible, when the presiding officer has at once the responsibility of appraising the strength of the case and of seeking to make it as strong as possible. Nor is complete divorce between investigation and hearing possible so long as the presiding inspector has the duty himself of assembling and presenting the results of the investigation. . . ." Id. at 81-82. And the Attorney General's Committee on Administrative Procedure, which divided as to the appropriate remedy,23 was unanimous that this evil existed. Its Final Report said:

"These types of commingling of functions of investigation or advocacy with the function of deciding are thus plainly undesirable. But they are also avoidable and should be avoided by appropriate internal division of labor. For the disqualifications produced by investigation or advocacy are personal psychological ones which result from engaging in those types of activity; and the problem is simply one of isolating those who engage in the activity. Creation of independent hearing commissioners insulated from all phases of a case other than hearing and deciding will, the Committee believes, go far toward solving this problem at the level of the initial hearing provided the proper safeguards are established to assure the insulation. . . ." Rep. Atty. Gen. Comm. Ad. Proc. 56 (1941), S. Doc. No. 8, 77th Cong., 1st Sess. 56 (1941).

The Act before us adopts in general this recommended form of remedial action. A minority of the Committee had, furthermore, urged an even more thoroughgoing

23 See n. 14, supra.

33

Opinion of the Court.

separation and supported it with a cogent report. Id. at 203 et seq.

Such were the evils found by disinterested and competent students. Such were the facts before Congress which gave impetus to the demand for the reform which this Act was intended to accomplish. It is the plain duty of the courts, regardless of their views of the wisdom. or policy of the Act, to construe this remedial legislation to eliminate, so far as its text permits, the practices it condemns.

III.

Turning now to the case before us, we find the administrative hearing a perfect exemplification of the practices so unanimously condemned.

This hearing, which followed the uniform practice of the Immigration Service," was before an immigrant inspector, who, for purposes of the hearing, is called the "presiding inspector." Except with consent of the alien, the presiding inspector may not be the one who investigated the case. 8 C. F. R. 150.6 (b).25 But the inspector's duties include investigation of like cases; and while he is today hearing cases investigated by a colleague, tomorrow his investigation of a case may be heard before the inspector whose case he passes on today. An "examining inspector" may be designated to conduct the prosecution, 8 C. F. R. 150.6 (n), but none was in this case; and, in any event, the examining inspector also has the same mixed prosecutive and hearing functions. The presiding

24 See 8 C. F. R. 150.1 et seq.

25 The initial step in a deportation case is the investigation of an alien by an immigrant inspector. 8 C. F. R. 150.1. This is followed by issuance of a warrant of arrest, 8 C. F. R. 150.2-150.4, and incarceration, unless the alien is released under bond. 8 C. F. R. 150.5. The formal hearing follows.

Opinion of the Court.

339 U.S.

inspector, when no examining inspector is present, is required to "conduct the interrogation of the alien and the witnesses in behalf of the Government and shall crossexamine the alien's witnesses and present such evidence as is necessary to support the charges in the warrant of arrest." 8 C. F. R. 150.6 (b). It may even become his duty to lodge an additional charge against the alien and proceed to hear his own accusation in like manner. 8 C. F. R. 150.6 (1). Then, as soon as practicable, he is to prepare a summary of the evidence, proposed findings of fact, conclusions of law, and a proposed order. A copy is furnished the alien or his counsel, who may file exceptions and brief, 8 C. F. R. 150.7, whereupon the whole is forwarded to the Commissioner. 8 C. F. R. 150.9.

The Administrative Procedure Act did not go so far as to require a complete separation of investigating and prosecuting functions from adjudicating functions. But that the safeguards it did set up were intended to ameliorate the evils from the commingling of functions as exemplified here is beyond doubt. And this commingling, if objectionable anywhere, would seem to be particularly so in the deportation proceeding, where we frequently meet with a voteless class of litigants who not only lack the influence of citizens, but who are strangers to the laws and customs in which they find themselves involved and who often do not even understand the tongue in which they are accused. Nothing in the nature of the parties or proceedings suggests that we should strain to exempt deportation proceedings from reforms in administrative procedure applicable generally to federal agencies.

Nor can we accord any weight to the argument that to apply the Act to such hearings will cause inconvenience and added expense to the Immigration Service. Of course it will, as it will to nearly every agency to which it is applied. But the power of the purse belongs to Congress, and Congress has determined that the price.

333

Opinion of the Court.

for greater fairness is not too high. The agencies, unlike the aliens, have ready and persuasive access to the legislative ear and if error is made by including them, relief from Congress is a simple matter.

26

27

This brings us to contentions both parties have advanced based on the pendency in Congress of bills to exempt this agency from the Act. Following an adverse decision, the Department asked Congress for exempting legislation, which appropriate committees of both Houses reported favorably but in different form and substance.28 Congress adjourned without further action. The Government argues that Congress knows that the Immigration Service has construed the Act as not applying to deportation proceedings, and that it "has taken no action indicating disagreement with that interpretation"; that therefore it "is at least arguable that Congress was prepared to specifically confirm the administrative construction by clarifying legislation." We do not think we can draw that inference from incompleted steps in the legislative process. Cf. Helvering v. Hallock, 309 U. S. 106, 119-120.

On the other hand, we will not draw the inference, urged by petitioner, that an agency admits that it is acting upon a wrong construction by seeking ratification from Congress. Public policy requires that agencies feel free to ask legislation which will terminate or avoid adverse contentions and litigations. We do not feel justified in holding that a request for and failure to get in a single session of Congress clarifying legislation on a genuinely debatable point of agency procedure admits weakness in the agency's contentions. We draw, therefore, no inference in favor of either construction of the Act from the

26 Eisler v. Clark (D. D. C. 1948), 77 F. Supp. 610.

27 S. 2755 and H. R. 6652, 80th Cong., 2d Sess. (1948).

28 S. Rep. No. 1588, H. R. Rep. No. 2140, 80th Cong., 2d Sess. (1948).

874433 O-50- -8

« AnteriorContinuar »