Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ing to those various ways wherein those objects do affect them; and thus we come by those ideas we have of yellow, white, heat, cold, soft, hard, bitter, sweet, and all those which we call sensible qualities; which when I say the senses convey into the mind, I mean, they from external objects convey into the mind what produces there those perceptions. This great source of most of the ideas we have, depending wholly upon our senses, and derived by them to the understanding, I call sensation.

Secondly, The other fountain, from which experience furnisheth the understanding with ideas, is the perception of the operations of our own minds within us, as it is employed about the ideas it has got; which operations, when the soul comes to reflect on and consider, do furnish the understanding with another set of ideas which could not be had from things without; and such are perception, thinking, doubting, believing, reasoning, knowing, willing, and all the different actings of our own minds; which we, being conscious of, and observing in ourselves, do from these receive into our understandings as distinct ideas, as we do from bodies affecting our senses. This source of ideas every man has wholly within himself; and though it be not sense, as having nothing to do with external objects, yet it is very like it, and might properly enough be called "internal sense.' But as I call the other "sensation," so I call this "reflection;" the ideas it affords being such only as the mind gets by reflecting on its own operations within itself. By reflection, then, I would be understood to mean, that notice which the mind takes of its own operations and the manner of them, by reason whereof there come to be ideas of these operations in the understanding. These two, I say, viz., external material things, as the objects of sensation, and the operations of our own minds within as the objects of reflection, are, to me, the only originals from whence all our ideas take their beginnings. The term operations here, I use in a large sense, as comprehending not barely the actions of the mind about its ideas, but some sort of passions arising sometimes from them, such as is the satisfaction or uneasiness arising from any thought.

The understanding seems to me not to have the least glimmering of any ideas which it doth not receive from one of these two. External objects furnish the mind with the ideas of sensible qualities, which are all those different perceptions they produce in us; and the mind furnishes the understanding with ideas of its own operations. These, when we have taken a full survey of them, and their several modes, combinations, and relations, we shall find to contain all our whole stock of ideas; and that we have nothing in our minds which did not come in one of these two ways.

2. TOLERATION.(" LETTER I. ON TOLERATION.")

No private person has any right in any manner to prejudice another person in his civil enjoyments, because he is of another church

[blocks in formation]

or religion. All the rights and franchises that belong to him as a man, or as a denizen, are inviolably to be preserved to him. These are not the business of religion. No violence nor injury is to be offered him, whether he be Christian or pagan. Nay, we must not content ourselves with the narrow measures of bare justice charity, bounty, and liberality must be added to it. This the gospel enjoins, this reason directs, and this that natural fellowship we are born into requires of us. If any man err from the right way, it is his own misfortune, no injury to thee: nor therefore art thou to punish him in the things of this life, because thou supposest he will be miserable in that which is to come.

What I say concerning the mutual_toleration of private persons differing from one another in religion, I understand also of particular churches; which stand as it were in the same relation to each other as private persons among themselves: nor has any one of them any manner of jurisdiction over any other, not even when the civil magistrate, as it sometimes happens, comes to be of this or the other communion. For the civil government can give no new right to the church, nor the church to the civil government. So that whether the magistrate join himself to any church, or separate from it, the church_remains always as it was before, a free and voluntary society. It neither acquires the power of the sword by the magistrate's coming to it, nor does it lose the right of instruction and excommunication by his going from it. This is the fundamental and immutable right of a spontaneous society, that it has to remove any of its members who transgress the rules of its institution: but it cannot, by the accession of any new members, acquire any right of jurisdiction over those that are not joined with it. And therefore peace, equity, and friendship, are always mutually to be observed by particular churches, in the same manner as by private persons, without any pretence of superiority or jurisdiction over one another.

That the thing may be made yet clearer by an example: let us suppose two churches, the one of Arminians, the other of Calvinists, residing in the city of Constantinople. Will any one say, that either of these churches has right to deprive the members of the other of their estates and liberty, as we see practised elsewhere, because of their differing from it in some doctrines or ceremonies; whilst the Turks in the meanwhile silently stand by, and laugh to see with what inhuman cruelty Christians thus rage against Christians? But if one of these churches hath this power of treating the other ill, I ask, which of them it is to whom that power belongs, and by what right? It will be answered, undoubtedly, that it is the orthodox church which has the right of authority over the erroneous or heretical. This is, in great and specious words, to say just nothing at all. For every church is orthodox to itself: to others, erroneous or heretical. Whatsoever any church believes, it believes to be true; and the contrary thereunto it pronounces to be error. So that the controversy between these churches about the truth of

their doctrines, and the purity of their worship, is on both sides equal; nor is there any judge, either at Constantinople, or elsewhere upon earth, by whose sentence it can be determined. The decision of that question belongs only to the Supreme Judge of all men, to whom also alone belongs the punishment of the erroneous. In the meanwhile, let those men consider how heinously they sin, who adding injustice, if not to their error, yet certainly to their pride, do rashly and arrogantly take upon them to misuse the servants of another master, who are not at all accountable to them.

Nay, further: if it could be manifest which of these two dissenting churches were in the right way, there would not accrue thereby unto the orthodox any right of destroying the other. For churches have neither any jurisdiction in worldly matters, nor are fire and sword any proper instruments wherewith to convince men's minds of error, and inform them of the truth.

3. THE DUTY OF THE MAGISTRATE IN REFERENCE TO TOLERATION.("LETTER I. ON TOLERATION.")

Let us now consider what is the magistrate's duty in the business of toleration which is certainly very considerable:

We have already proved that the care of souls does not belong to the magistrate, not a magisterial care, I mean, if I may so call it, which consists in prescribing by laws, and compelling by punishments. But a charitable care, which consists in teaching, admonishing, and persuading, cannot be denied unto any man. The care, therefore, of every man's soul belongs unto himself, and is to be left unto himself. But what if he neglect the care of his soul? I answer, what if he neglect the care of his health, or of his estate; which things are nearlier related to the government of the magistrate than the other? Will the magistrate provide by an express law, that such an one shall not become poor or sick? Laws provide, as much as is possible, that the goods and health of subjects be not injured by the fraud or violence of others; they do not guard them from the negligence or ill-husbandry of the possessors themselves. No man can be forced to be rich or healthful, whether he will or no. Nay, God Himself will not save men against their wills. Let us suppose, however, that some prince were desirous to force his subjects to accumulate riches, or to preserve the health and strength of their bodies. Shall it be provided by law, that they must consult none but Roman physicians, and shall every one be bound to live according to their prescriptions? What? shall no potion, no broth be taken, but what is prepared either in the Vatican, suppose, or in a Geneva shop? Or, to make these subjects rich, shall they all be obliged by law to become merchants or musicians? Or, shall every one turn victualler, or smith, because there are some that maintain their families plentifully, and grow rich in those professions?

But it may be said, there are a thousand ways to wealth, but one

[blocks in formation]

only way to heaven. It is well said, indeed, especially by those that plead for compelling men into this or the other way; for if there were several ways that lead thither, there would not be so much as a pretence left for compulsion. But now, if I be marching on with my utmost vigour in that way which, according to the sacred geography, leads straight to Jerusalem, why am I beaten and illused by others, because, perhaps, I wear not buskins; because my hair is not of the right cut; because, perhaps, I have not been dipt in the right fashion; because I eat flesh upon the road, or some other food which agrees with my stomach; because I avoid certain by-ways, which seem unto me to lead into briars or precipices; because, amongst the several paths that are in the same road, I choose that to walk in which seems to be the straightest and c'eanest : because I avoid to keep company with some travellers chat are less grave, and others that are more sour than they ought to be; or, in fine, because I follow a guide that either is or is not clothed in white, and crowned with a mitre ? Certainly, if we consider right, we shall find that for the most part they are such frivolous things as these, that, without any prejudice to religion, to the salvation of souls, if not accompanied with superstition or hypocrisy, might either be observed or remitted; I say, they are such like things as these, which breed implacable enmities among Christian brethren, who are all agreed in the substantial and truly fundamental part of religion.

XXIII. JOHN EVELYN.

JOHN EVELYN was born in 1620 at Wotton, in Surrey, the residence of his father, Richard Evelyn, a gentleman of good family and considerable property. He was educated at Oxford; and on the outbreak of the civil war, disliking the proceedings of the Parliament, and not willing to adventure his life in the quarrel, he left England, and travelled for some years on the Continent. He afterwards zealously assisted in bringing about the restoration of monarchy, and under Charles, James, and William, held many honourable public offices. He began, early in life, the habit of keeping a diary, in which all noteworthy occurrences were carefully inserted, and as his wealth, employments, and social position brought him into daily contact with the most important personages in the reigns of Charles and James, his Diary, which has been frequently printed, contains much valuable historical information. He was one of the founders of the Royal Society, and did much by his own example to promote in England a taste for scientific pursuits; he is best known, however, as the great patron and promoter of horticulture, and his gardens at Sayes Court near Deptford, of which he has left us a careful description, were in his day much admired. He died at an advanced age in 1706, leaving behind him numerous works, of which the chief, besides his Diary, are Sylva, a discourse of Forest Trees," "Fumifugium,

[ocr errors]

66

a prophetic invective against the Fire and Smoke of London," Terra, a discourse of the Earth," Kalendarium Hortense," and Tyrannus, or the Mode."

[ocr errors]

1. CHARACTER OF CHARLES II.-(" DIARY," 1685.)

Thus died King Charles II., of a vigorous and robust constitution, and in all appearance promising a long life. He was a prince of many virtues, and many great imperfections; debonaire,1 easy of access, not bloody nor cruel; his countenance fierce, his voice great; proper of person, every motion became him; a lover of the sea, and skilful in shipping; not affecting other studies, yet he had a laboratory, and knew of many empirical medicines and the easier mechanical mathematics; he loved planting and building, and brought in a politer way of living, which passed to luxury and intolerable expense. He had a particular talent in telling a story, and facetious passages, of which he had innumerable. This made some buffoons and vicious wretches too presumptuous and familiar, not worthy the favour they abused. He took delight in having a number of little spaniels follow him and lie in his bedchamber, which rendered it very offensive, and, indeed, made the whole court nasty and stinking. He would doubtless have been an excellent prince had he been less addicted to pleasure, which made him uneasy and always in want to supply an unmeasurable profusion, to the detriment of many indigent persons who had signally served both him and his father. He frequently and easily changed favourites, to his great prejudice.

As to other public transactions and unhappy miscarriages, 'tis not here I intend to number them; but certainly never had king more glorious opportunities to have made himself, his people, and all Europe happy, and prevented innumerable mischiefs, had not his too easy nature resigned him to be managed by crafty men and some abandoned and profane wretches, who corrupted his otherwise sufficient parts, disciplined as he had been by many afflictions during his banishment, which gave him much experience and knowledge of men and things; but those wicked creatures took him off from all application becoming so great a king. The history of his reign will certainly be the most wonderful for the variety of matter and accidents above any extent in former ages. The sad tragical death of his father; his banishment and hardships; his miraculous restoration; conspiracies against him; parliaments; wars, plagues, fires, comets; revolutions abroad happening in his time, with a thousand other particulars. He was ever kind to me, and very gracious on all occasions, and therefore I cannot, without ingratitude, but deplore his loss, which for many respects, as well as duty, I do with all my soul.

1 A French word, meaning easy-tempered, which, notwithstanding the patronage of Milton and others, has not been naturalized in our language,

« AnteriorContinuar »