Imágenes de páginas
PDF
EPUB

men.

Mr. Southey thinks that the satire was aimed at some particular individual; and this seems by no means improbable. At all events, Bunyan must have known many of those hypocrites who followed religion only when religion walked in silver slippers, when the sun shone, and when the people applauded. Indeed he might have easily found all the kindred of By- ends among the public men of his time. He might have found among the peers my Lord Turn-about, my Lord Time-server, and my Lord Fair-speech; in the House of Commons, Mr. Smooth-man, Mr. Anything, and Mr. Facingboth-ways; nor would "the parson of the parish, Mr. Twotongues," have been wanting. The town of Bedford probably contained more than one politician who, after contriving to raise an estate by seeking the Lord during the reign of the saints, contrived to keep what he had got by persecuting the saints during the reign of the strumpets; and more than one priest who, during repeated changes in the discipline and doctrines of the Church, had remained constant to nothing but his benefice.

One of the most remarkable passages in the Pilgrim's Progress is that in which the proceedings against Faithful are described. It is impossible to doubt that Bunyan intended to satirize the mode in which state trials were conducted under Charles the Second. The license given to the witnesses for the prosecution, the shameless partiality and ferocious insolence of the judge, the precipitancy and the blind rancor of the jury, remind us of those odious mummeries which, from the Restoration to the Revolution, were merely forms preliminary to hanging, drawing, and quartering. Lord Hategood performs the office of counsel for the prisoners as well as Scroggs himself could have performed it.

“JUDGE. Thou runagate, heretic, and traitor, hast thou heard what these honest gentlemen have witnessed against thee?

66

'FAITHFUL. May I speak a few words in my own defence?

"JUDGE. Sirrah, sirrah! thou deservest to live no longer, but to be slain immediately upon the place; yet, that all men may see our gentleness to thee, let us hear what thou, vile runagate, hast to say."

Νο person who knows the state trials can be at a loss for

parallel cases. Indeed, write what Bunyan would, the baseness and cruelty of the lawyers of those times "sinned up to it still," and even went beyond it. The imaginary trial of Faithful, before a jury composed of personified vices, was just and merciful when compared with the real trial of Alice Lisle before that tribunal where all the vices sat in the person of Jeffreys.

The style of Bunyan is delightful to every reader, and invaluable as a study to every person who wishes to obtain a wide command over the English language. The vocabulary is the vocabulary of the common people. There is not an expression, if we except a few technical terms of theology, which would puzzle the rudest peasant. We have observed several pages which do not contain a single word of more than two syllables. Yet no writer has said more exactly what he meant to say. For magnificence, for pathos, for vehement exhortation, for subtle disquisition, for every purpose of the poet, the orator, and the divine, this homely dialect, the dialect of plain working-men, was perfectly sufficient. There is no book in our literature on which we would so readily stake the fame of the old unpolluted English language-no book which shows so well how rich that language is in its own proper wealth, and how little it has been improved by all that it has borrowed.

Cowper said, forty or fifty years ago, that he dared not name John Bunyan in his verse, for fear of moving a sneer. To our refined forefathers, we suppose, Lord Roscommon's Essay on Translated Verse, and the Duke of Buckinghamshire's Essay on Poetry, appeared to be compositions infinitely superior to the allegory of the preaching tinker. We live in better times; and we are not afraid to say that, though there were many clever men in England during the latter half of the seventeenth century, there were only two minds which possessed the imaginative faculty in a very eminent degree. One of those minds produced the Paradise Lost, the other the Pilgrim's Progress.

CIVIL DISABILITIES OF THE JEWS.

Statement of the Civil Disabilities and Privations affecting Jews in England. 8vo. London: 1829.

THE distinguished member of the House of Commons who, towards the close of the late Parliament, brought forward a proposition for the relief of the Jews, has given notice of his intention to renew it. The force of reason in the last session carried the measure through one stage, in spite of the opposition of power. Reason and power are now on the same side; and we have little doubt that they will conjointly achieve a decisive victory. In order to contribute our share to the success of just principles, we propose to pass in review, as rapidly as possible, some of the arguments, or phrases claiming to be arguments, which have been employed to vindicate a system full of absurdity and injustice.

The constitution, it is said, is essentially Christian; and therefore to admit Jews to office is to destroy the constitution. Nor is the Jew injured by being excluded from political power. For no man has any right to power. A man has a right to his property; a man has a right to be protected from personal injury. These rights the law allows to the Jew; and with these rights it would be atrocious to interfere. But it is a mere matter of favor to admit any man to political power; and no man can justly complain that he is

shut out from it.

We cannot but admire the ingenuity of this contrivance for shifting the burden of the proof from those to whom it properly belongs, and who would, we suspect, find it rather cumbersome. Surely no Christian can deny that every hu man being has a right to be allowed every gratification which produces no harm to others, and to be spared every mortifica

tion which produces no good to others. Is it not a source of mortification to a class of men that they are excluded from political power? If it be, they have, on Christian principles, a right to be freed from that mortification, unless it can be shown that their exclusion is necessary for the averting of some greater evil. The presumption is evidently in favor of toleration. It is for the prosecutor to make out his case.

The strange argument which we are considering would prove too much even for those who advance it. If no man has a right to political power, then neither Jew nor Gentile has such a right. The whole foundation of government is taken away. But if government be taken away, the property and the persons of men are insecure; and it is acknowledged that men have a right to their property and to personal sccurity. If it be right that the property of men should be protected, and if this can only be done by means of government, then it must be right that government should exist. Now there cannot be government unless some person or persons possess political power. Therefore it is right that some person or persons should possess political power. That is to say, some person or persons must have a right to political power.

It is because men are not in the habit of considering what the end of government is, that Catholic disabilities and Jewish disabilities have been suffered to exist so long. We hear of essentially Protestant governments and essentially Christian governments-words which mean just as much as essentially Protestant cookery, or essentially Christian horsemanship. Government exists for the purpose of keeping the peace, for the purpose of compelling us to settle our disputes by arbitration instead of settling them by blows, for the purpose of compelling us to supply our wants by industry instead of supplying them by rapine. This is the only operation for which the machinery of government is peculiarly adapted, the only operation which wise governments ever propose to themselves as their chief object. If there is any class of people who are not interested, or who do not think themselves interested, in the security of property and the

maintenance of order, that class ought to have no share of the powers which exist for the purpose of securing property and maintaining order. But why a man should be less fit to exercise those powers because he wears a beard, because he does not eat ham, because he goes to the synagogue on Saturdays instead of going to the church on Sundays, we cannot conceive.

The points of difference between Christianity and Judaism have very much to do with a man's fitness to be a bishop or a rabbi; but they have no more to do with his fitness to be a magistrate, a legislator, or a minister of finance, than with his fitness to be a cobbler. Nobody has ever thought of compelling cobblers to make any declaration on the true faith of a Christian. Any man would rather have his shoes mended by a heretical cobbler than by a person who had subscribed all the thirty-nine articles, but had never handled an awl. Men act thus not because they are indifferent to religion, but because they do not see what religion has to do with the mending of their shoes. Yet religion has as much to do with the mending of shoes as with the budget and the army estimates. We have surely had several signal proofs within the last twenty years that a very good Christian may be a very bad Chancellor of the Exchequer. But it would be monstrous, say the persecutors, that Jews should legislate for a Christian community. This is a palpable misrepresentation. What is proposed is, not that the Jews should legislate for a Christian community, but that a legislature composed of Christians and Jews should legislate for a community composed of Christians and Jews. On nine hundred and ninetynine questions out of a thousand, on all questions of police, of finance, of civil and criminal law, of foreign policy, the Jew, as a Jew, has no interest hostile to that of the Christian, or even to that of the Churchman. On questions relating to the ecclesiastical establishment the Jew and the Churchman may differ. But they cannot differ more widely than the Catholic and the Churchman, or the Independent and the Churchman. The principle that Churchmen ought to monopolize the whole power of the State would at least have an

« AnteriorContinuar »