Imágenes de páginas
PDF
EPUB

SECTION II.

OF THE FALL OF MAN.

Ah-nen nuh kah-e-zhe-bah-tah-ze-wŏd e-gu kah-bemah-de-ze-jig?

Ah-dam kah-o-ge-ta-bwa-tuh-wah-sen e-nu Ge-zhamun-e-do, me dush eu wen on-je gi-ya kuh-ke-nuh e-nu o-ne-jah-ne-sun kah-e-zhe-bah-tah-ze-nid.

Ah-nen nuh kah-e-zhe-nuh-nuh-we-buh-ne-zid ow e-ne-ne eu Ish-pe-ming?

E-gu kah-be-mah-de-ze-jig o-ge-nuh-nuh-we-buhne-ze-nah-wah eu ish-pe-ming gi-ya kuh-ke-nuh wane-zhe-shing, Ah-dam mah kah-ke-e-zhe-che-ga-se eu kah e-zhe-mun-dah-wa-ne-me-good e-nu Ge-zha-mune-don.

Ah-nen nuh kah-e-zhe-tuh-gwe-she-no-mah-guk eu ne-bo-win o-mah ah king?

Eu ne-bo-win gi-ya ah-noj eu muh-je-ah-yah-e-wish, o-ge-buh-guh-me-skah-go-nah-wah e-gu kah-be-mahde-ze-jeg Ah-dam mah-ke-muh-je-do-dum.

Ah-nen dush e-go on-je-duh a-zhe-wa-be-zid ow ene-ne ah-pe nah-ge-jin ?

E-gu be-mah-de-ze-jig eu kuh-ke-nuh bah-tah-zewod kah-o-gush-ke-to-se-nah-wah eu che-bah-me-tahwah-wŏd e-nu ke-zha-mun-e-don, a-tuh go uh-puh-na muh-je-do-do-wah-wŏd.

Kuh-ke-nuh nuh eu bah-tah-ze-win tuh-go-duh-ge

ton?

Ge-zha-mun-e-do suh o-guh-go-duh-ge-ton_kuh-kenuh eu bah-tah-ze-win me-no-e-zhe-wa-be-zed mah. Ah-nen dush ka-nah-o-nind ow e-ne-ne o-bah-tahze-win on-je ?

Ow bah-yah-tah-zid tah-uh-puh-ge-nah e-mah kahge-ga go-duh-gan-duh-mo-we-ning gi-ya dush go eu o-nish-kan-je-ga-win ow Ge-zha-mun-e-do uh-puh-na ka-ge-nig.

Wa-go-nan dush eu kah-ge-ga go-duh-gan-duh-mo

win?

Kah-ge-ga go-duh-gan-duh-mo-win me mah ka-ahpuh-ge-nin-dwah e-gu ma-je-e-zhe-wa-be-ze-jig uhpuh-na che-go-duh-gan-duh-mo-wŏd.

SECTION III.

What must be done to save man?

Sin must be punished, and God's law obeyed, before sinners can be saved.

Can we not save ourselves?

All men being helpless in their sins, we cannot save ourselves from hell.

Will sorrow for sin save us?

Sorrow for sin will not satisfy God's justice, and therefore cannot save us.

Will good works save us?

Our best works deserve punishment, because they are mixed with sin.

Can our sufferings save us?

Our sins while suffering add to our guilt, and would make us suffer for ever.

Can any creature save us?

Creatures cannot suffer infinite wrath, nor obey God for any but themselves.

SECTION III.

Wa-go-nan dush eu ka-e-zhe-che-gang che-be-mahde-zid ow e-ne-ne?

Eu bah-tah-ze-win a-nan-dah-gwuk tah-e-zhe-goduh-gan-dom, gi-ya dush eu o-guh-ge-qua-win ow Ge-zha-mun-e-do tuh-da-bwa-tom, che-bwah be-mahde-ze-wod e-gu bah-yah-tah-ze-jig.

Ke-dah-gush-ke-to-min nuh ke-nuh-wind che-no-jemo-e-de-zo-yung?

Kuh-ke-nuh mah e-gu ba-mah-de-ze-jig bah-tah-zewe-ne-won on-je ne-nuh-me-ze-wug, me dush eu kenuh-wind wan-je gush-ke-to-se-wung che-o-zhin-duhmung eu muh-je-ish-ko-da..

Eu e-nuh che-ge-de-mah-gan-dah-mung on-je eu bah-tah-ze-win ka-gah on-je no-je-mo-min?

Che-ge-de-mah-gan-dum-ing on-je eu bah-tah-zewin kah-wen ta-be-sa-sen che-me-no-nuh-wa-ind ow Ge-zha-mun-e-do, me suh dush o-oh wan-je gush-keto-se-wung che-no-je-mo-e-de-zo-yung.

E-nu wa-ne-zhe-shin-gin e-zhe-che-ga-we-nun keguh-no-je-mo-e-go-nah-nin ?

E-nu ah-pe-je wa-ne-zhe-shin-gin ke-de-zhe-che-gawe-ne-nah-nin e-nan-dah-gwuh-don en che-go-duhgan-dah-me-tong, ke-ne-ge ah-yah-mah-gud mah eu bah-tah-ze-win.

Kah-nah e-nu ke-go duh-gan-dah-mo-we-ne-nah-nin ke-guh-no-je-mo-e-go-se-nah-nin?

O-no ke-bah-tah-ze-we-ne-nah-nin on-je ma-gwah go-duh-gan-dah-mung ash-kum bah-te-nud, eu uh-puhna kah-ke-nig ka-ou-je go-duh-gan-dah mun-go-bun. Kah nuh wen ah-we-ah ba-mah-de-zid ke-dah-noje-mo-e-go-se-non?

Ow ba-mah-de-zid kah-wen kah-ge-ga tuh-go-duhgan-dah-ze on-je ke-nuh-wind ga-mah che-bah-metah-wŏd e-nu Ge-zha-mun-e-don on-je ke-nuh-wind, we-nah-wa go a-tah.

SECTION IV,

Is there any hope of salvation?

Yes; God loved men, and from eternity resolved to save them,

By whom are sinners saved?

Salvation was perfected by Christ, the Son of God, and is applied by his Spirit.

What did Jesus do to save us?

Jesus became man, to obey God's law, and to die on the cross for our sins.

For whom did Jesus obey God's law?

Jesus perfectly obeyed God's law for us.

What may we obtain by the obedience of Christ?

The obedience of Christ secures, to those who believe in him, heaven, and every good they need on earth.

Why did Jesus suffer?

Jesus suffered to satisfy the justice of God for man's sin.

What may we obtain by the sufferings of Jesus?

The sufferings of Jesus, for our sins, save us from their punishment.

Where is Jesus now?

Jesus rose from the dead, and is now in heaven, pleading for his people.

SECTION IV.

Kah nuh go ga-go_ah-yah-se-non eu ka-ah-pa-nemo-yung che-be-mah-de-ze-yung?

Eh. Ge-zha-mun-e-do suh o-ge-zah-ge-on e-nu bamah-de-ze-ne-jin, ke-e-nan-dum dush eu ah-pe wahyash-kud che-be-mah-je-od.

Ow wa-nan dush ow ka-no-je-mo-õd e-nu bah-yahtah-ze-ne-jin?

Eu be-mah-de-ze-win wen ow Je-sus, Ge-zha-mune-do o-gwe-sun, o-ge-o-ne-zhe-she-ton o-dah-buh-je-ton dush ow Bah-ne-zid O-je-chog.

Wa-go-nan dush ow Je-sus kah-e-zhe-che-gad eu che-be-mah-je-e-nung?

Je-sus suh ke-e-ne-ne-we eu che-o-ne-she-tod eu guh-ge-qua-win ow Ge-zha-mun-e-do, gi-ya dush eu che-tuh-zhe-ne-bood e-mah ah-zhe-da-yah-te-goong e-nu ke-bah-tah-ze-we-ne-nah-nin on-je.

Ow wa-nan-nun nuh kah-zhah-wa-ne-mah-jin ow Je-sus ke-o-ne-she-tod dush eu o-guh-ge-qua-win ow

Ge-zha-mun-e-do?

Ow Je-sus o-ge-o-ne-she-tah-won e-nu Ge-zha-mune-don o guh-ge-qua-we-ne ke-nuh-wind on-je.

Wa-go-nan dush cu ke-gush-ke-to-yung e-mah ow Christ o-wuh-wen-ga ze-we-ning?

Ow Christ o-wuh-wen-ga-ze-win kah-ge-wah-dane-mo-se-wug e-gu tah-ya-bwa-ya-ne-mah-jig eu Ishpe-ming gi-ya dush go kuh-ke-nuh e-nu zhuh-wandah-go-ze-we-nun o-mah ah-king.

Wa-go-nan dush eu kah-on-je we-suh-gan-dung ow Je-sus?

Je-sus ke-we-suh-gan-dum eu che-me-no-nuh-waod e-nu Ge-zha-mun-e-don eu on-je o-bah-tah-ze-win

ow e-ne-ne.

Wa-go-nan dush en ka-gush-ke-to-yung e-mah ow Je-sus o-we-suh-ge-na-ze-we-ning?

Eu we-suh-ge-na-ze-win ow Je-sus eu ke-bah-tahze-we ne-non ke-don-je be-mah-je-e o-go-min.

Ah-nen-de dush ah-yod ow Je-sus non-gom?

Je-sus ke-ah-be-je-bah non-gom dush wen Ish-peming ah-yah an-duh-zhe kah-no-duh-mo-wod enu tah-ya-bwa-ye-ne-me-go-jin.

« AnteriorContinuar »