Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Habsburg: the former, the knights and sheriffs of Leicestershire, have slowly risen to the dignity of a peerage: the latter, the Emperors of Germany and kings of Spain, have threatened the liberty of the Old, and invaded the treasures of the New, World. The successors of Charles the Fifth may disdain their brethren of England; but the romance of "Tom Jones," that exquisite picture of human manners, will outlive the palace of the Escurial and the imperial eagle of the house of Austria.'

As for science, it seems her destiny to invent and discover on the sic vos non vobis principle. Of the five or six remarkable men who brought unquestioned originality of mind to bear on the cotton-manufacture, only one (Arkwright) received his reward in wealth. Of the many who co-operated in maturing the invention of the steam-engine, Watt alone derived even a moderate fortune from its wonder-working capabilities. The electric telegraph has not made Professor Wheatstone a millionaire; and whoever may have first alighted on the gold-fields of Australia, it is clear that no estate in this land of promise, nor share of its produce, has been assigned to any of the alleged discoverers, although we have heard that a colonial minister offered Sir E. de Strzelecki to call the auriferous district by his name. In the meantime, enormous fortunes are rapidly accumulating, the results of energy and enterprise, in many walks of life besides gold-digging, and the lucky possessors may soon be bidding for the mansions of the decayed gentry, like the flight of Nabobs who followed in the wake of Clive and Hastings.

It must be admitted, however, that the development

of commerce and industry has proportionally strengthened the position of the proprietary class by adding incalculably to the value of their land. The accession of income accruing to the Bedford, Portland, Grosvenor, Portman, and Berkeley estates in and about the metropolis may be taken as a sample of what is going on in other rich and populous neighbourhoods; whilst the revenues of many lordly owners of mines have simultaneously increased. On the whole, therefore, we see no reason to fear that any sweeping or revolutionary change in the well-ordered social system of the United Kingdom is at hand; and the effect on our minds of this review of the vicissitudes of families, especially in their political bearings, is rather reassuring than the contrary.

263

ENGLAND AND FRANCE: THEIR NATIONAL QUALITIES, MANNERS, MORALS, AND SOCIETY.

Notes on England. By H. TAINE, D.C.L. Oxon, etc. Translated, with an Introductory Chapter, by W. F. RAE. Second Edition. London : 1872.

Two familiar lines of Burns's are constantly repeated under an impression that the soundness of the thought or sentiment that dictated them is unimpeachable :

'Oh, wad some power the giftie gie us
To see oursels as ithers see us.'

The prevalent notion is that others must necessarily see us as we are-through a clear, transparent medium, neither transfigured by vanity and flattery, nor distorted by prejudice and dislike. It is altogether a mistaken notion. People are quite as open to error in judging others as in judging themselves; and the point of view they take up for the purpose is far more frequently determined by misleading influences than by the unsophisticated desire of truth. The best intentions, the most earnest struggle for impartiality, are no guarantee for strict justness of appreciation: because we cannot shake off our idiosyncrasy; we cannot, formed as we are, see

things or persons with the calm, pure eye of reason. Where, in this world of intrigue, ambition, passion, and caprice, is the admired and envied wit, beauty, orator, or statesman to find the ithers' who are to serve as the infallible helps to self-knowledge? Is Mr. Gladstone to seek them at the Carlton, or Lord Beaconsfield at Brooks's?

It is the same with communities as with individuals, or it may be worse; for in nation judging nation, there is the national character to affect the judgment, and the general as well as the particular bias to be calculated

on.

Each has a different and ever-varying criterion of merit, consideration, and morality. In Spain people ask, Is he a grandee of the first class? In Germany, Can he enter into the Chapters? In France, Does he stand well at court? In England, Who is he?" This was written towards the middle of the eighteenth century; but although the revolutionary changes which each country except England has undergone, have extended to social habits and modes of thinking as well as to institutions, their respective standards of superiority remain essentially unlike.

Whilst freely admitting, therefore, that the enlightened foreigner' may afford useful hints or warnings, we demur to his jurisdiction when he assumes to constitute a supreme court without appeal; and the enlightened Frenchman, from Voltaire downwards, is

En Espagne on demande, Est-ce un grand de la première classe ? En Allemagne, Peut-il entrer dans les chapitres ? En France, Est-il bien à la cour? En Angleterre, Quel homme est-il ?' -(Helvetius.)

peculiarly open to distrust. His fineness and quickness of perception, his rapidity and fertility of association, his range of sentiment and thought, his boldness and vivacity, nay, his very paradoxes and pseudo-philosophy, make him a most entertaining writer of travels; but he is spoiled as a teacher, and sadly damaged as an authority, by his vanity, his marvellous self-confidence, his false logic, and his ingrained ineradicable conviction that there is nothing first-rate, nothing truly great or admirable, nothing really worth living for, out of France.

A Frenchman and an Englishman were fishing with indifferent success in one of Lord Lytton's ponds at Knebworth, when the Frenchman, who had caught nothing, thus addressed his companion: Il me semble, Monsieur, que les étangs anglais ne sont pas si poissonneux que les fleuves français.' As the conversation proceeded, it appeared that the only English pond he had ever fished was the one before him, and the only French river, the Seine.

Sir Samuel Romilly and a French general were discussing a point of equity law. Sir Samuel gave his opinion in opposition to that of General S • Par

donnez-moi, mon cher Romilly, vous vous trompez toutà-fait je le sais, car j'ai lu Blackstone ce matin même.'

Nor let anyone fancy that the national character of the French is materially altered by the crushing defeats they have sustained, or the unparalleled humiliations they have undergone at the hands of conquerors, who, in weighing the ransom, ruthlessly threw the sword into the scale. M. Thiers lost no time in preparing to play

« AnteriorContinuar »