Imágenes de páginas
PDF
EPUB

death of that monarch; and when the issue came, he availed himself of that reversion and the Pope's sanction, and also of the disputed succession between Harold, the son of Godwin, and the true Saxon heir, Edgar Atheling, to make good his claim by force of arms.

Under him the Normans were united, while divisions existed in the Saxon ranks. Tostig, the brother of Harold, and Harald Hardrada, the King of Norway, combined against Harold, and, just before the landing of Duke William at Pevensey, on the coast of Sussex, Harold was obliged to march rapidly northward to Stanford bridge, to defeat Tostig and the Norwegians, and then to return with a tired army of uncertain morale, to encounter the invading Normans. Thus it appears that William conquered the land, which would have been invincible had the leaders and the people been united in its defence.

As the Saxons, Danes, and Normans were of the same great Teutonic family, however modified by the different circumstances of movement and residence, there was no new ethnic element introduced; and, paradoxical as it may seem, the fusion of these peoples was of great benefit, in the end, to England. Though the Saxons at first suffered from Norman oppression, the kingdom was brought into large inter-European relations, and a far better literary culture was introduced, more varied in subject, more developed in point of language, and more artistic.

Thus much, in a brief historical summary, is necessary as an introduction to our subject. From all these contests and conquests there were wrought in the language of the country important changes, which are to be studied in the standard works of its literature.

CHANGES IN LANGUAGE.

[ocr errors]

The changes and transformations of language may be thus briefly stated: - In the Celtic period, before the arrival of the Romans, the people spoke

different dialects of the Celtic and Gadhelic languages, all cognate and radically similar.

These were not much affected by the occupancy of the Romans for about four hundred and fifty years, although, doubtless, Latin words, expressive of things and notions of which the British had no previous knowledge, were adopted by them, and many of the Celtic inhabitants who submitted to these conquerors learned and used the Latin language.

When the Romans departed, and the Saxons came in numbers, in the fifth and sixth centuries, the Saxon language, which is the foundation of English, became the current speech of the realm; adopting few Celtic words, but retaining a considerable number of the Celtic names of places, as it also did of Latin terminations in names.

Before the coming of the Normans, their language, called the Langue d'oil, or Norman French, had been very much. favored by educated Englishmen; and when William conquered England, he tried to supplant the Saxon entirely. In this he was not successful; but the two languages were interfused and amalgamated, so that in the middle of the twelfth century, there had been thus created the English language, formed but still formative. The Anglo-Saxon was the foundation, or basis; while the Norman French is observed to be the principal modifying element.

Since the Norman conquest, numerous other elements have entered, most of them quietly, without the concomitant of political revolution or foreign invasion.

Thus the Latin, being used by the Church, and being the language of literary and scientific comity throughout the world, was constantly adding words and modes of expression to the English. The introduction of Greek into Western Europe, at the fall of Constantinople, supplied Greek words, and induced a habit of coining English words from the Greek. The establishment of the Hanoverian succession, after the fall of the Stuarts, brought in the practice and study

of German, and somewhat of its phraseology; and English conquests in the East have not failed to introduce Indian words, and, what is far better, to open the way for a fuller study of comparative philology and linguistics.

In a later chapter we shall reconsider the periods referred to, in an examination of the literary works which they contain, works produced by historical causes, and illustrative of . historical events.

CHAPTER II.

LITERATURE A TEACHER OF HISTORY.

The Uses of Literature.
Italy, France, England.
Purpose of the Work.

B

Celtic Literary Remains.

Druids and Druidism.
Roman Writers.

[blocks in formation]

THE USES OF LITERATURE.

EFORE examining these periods in order to find the literature produced in them, it will be well to consider briefly what are the practical uses of literature, and to set forth, as a theme, that particular utility which it is the object of these pages to inculcate and apply.

The uses of literature are manifold. Its study gives wholesome food to the mind, making it strong and systematic. It cultivates and delights the imagination and the taste of men. It refines society by elevating the thoughts and aspirations. above what is sensual and sordid, and by checking the grosser passions; it makes up, in part, that "multiplication of agreeable consciousness" which Dr. Johnson calls happiness. Its adaptations in religion, in statesmanship, in legislative and judicial inquiry, are productive of noble and beneficent results. History shows us, that while it has given to the individual man, in all ages, contemplative habits, and high moral tone, it has thus also been a powerful instrument in producing the brilliant civilization of mighty empires.

A TEACHER OF HISTORY. But apart from these its subjective benefits, it has its highest and most practical utility as a TEACHER OF HISTORY. Ballads, more powerful than laws,

shouted forth from a nation's heart, have been in part the achievers, and afterward the victorious hymns, of its new-born freedom, and have been also used in after ages to reinspire the people with the spirit of their ancestors. Immortal epics not only present magnificent displays of heroism for imitation, but, like the Iliad and Odyssey, still teach the theogony, national policy, and social history of a people, after the Bema has long been silent, the temples in ruin, and the groves prostrate under the axe of repeated conquests.

Satires have at once exhibited and scourged social faults and national follies, and remained to after times as most essential materials for history.

Indeed, it was a quaint but just assertion of Hare, in his "Guesses at Truth," that in Greek history there is nothing truer than Herodotus except Homer.

ITALY AND FRANCE. Passing by the classic periods, which afford abundant illustration of the position, it would be easy to exhibit the clear and direct historic teachings in purely literary works, by a reference to the literature of Italy and France. The history of the age of the Guelphs and Ghibellines is clearly revealed in the vision of Dante: the times of Louis XIV. are amply illustrated by the pulpit of Massillon, Bourdaloue, and Bridaine, and by the drama of Corneille, Racine, and Molière.

ENGLISH LITERATURE THE BEST ILLUSTRATION. - But in seeking for an illustration of the position that literature is eminently a teacher and interpreter of history, we are fortunate in finding none more striking than that presented by English literature itself. All the great events of English history find complete correspondent delineation in English literature, so that, were the purely historical record lost, we should have in the works of poetry, fiction, and the drama, correct portraitures of the character, habits, manners and customs, political sentiments, and modes and forms of religious belief among the

« AnteriorContinuar »