Imágenes de páginas
PDF
EPUB

rushes in purple waves into these girls' cheeks, neck, and shoulders; we see emotions pass over these transparent complexions, as the colors change in the meadows; and their modesty is so virginal and sincere, that we are tempted to lower our eyes from respect. And yet, natural and frank as they are, they are not languishing or dreamy; they love and endure exercise like their brothers; with flowing locks, at six years they ride on horseback and take long walks. Active life in this country strengthens the phlegmatic temperament, and the heart is kept more simple whilst the body grows healthier. Another observation: far above all these figures one type stands out, the most truly English, the most striking to a foreigner. Post yourself for an hour, early in the morning, at the terminus of a railway, and observe the men above thirty who come to London on business: the features are drawn, the faces pale, the eyes steady, preoccupied; the mouth open and, as it were, contracted; the man is tired, worn out, and hardened by too much work; he runs without looking round him. His whole existence is directed to a single end; he must incessantly exert himself to the utmost, practise the same exertion, a profitable one; he has become a machine. This is especially visible in workmen; perseverance, obstinacy, resignation, are depicted on their long bony and dull faces. It is still more visible in women of the lower orders: many are thin, consumptive, their eyes hollow, their nose sharp, their skin streaked with red patches; they have suffered too much, have had too many children, have a washed-out, or oppressed, or submissive, or stoically impassive air; we feel that they have endured much, and can endure still more. Even in the middle or upper class this patience and sad hardening are frequent; we think when we see them of those poor beasts of burden, deformed by the harness, which remain motionless under the falling rain without thinking of shelter. Verily the battle of life is harsher and more obstinate here than elsewhere; whoever gives way, falls. Beneath the rigor of climate and competition, amidst the strikes of industry, the weak, the improvident, perish or are degraded; then comes gin and does its work; thence the long files of wretched women who sell themselves by night in the Strand to pay their rent; thence those shameful quarters of London, Liverpool, all the great towns, those spectres in tatters, gloomy or drunk, who crowd the dram-shops, who fill the streets with their

dirty linen, and their rags hung out on ropes, who lie on a sootheap, amidst troops of wan children; horrible shoals, whither descend all whom their wounded, idle, or feeble arms could not keep on the surface of the great stream. The chances of life are tragic here, and the punishment of improvidence cruel. We soon undertsand why, under this obligation to fight and grow hard, fine sensations disappear; why taste is blunted, how man becomes ungraceful and stiff; how discords, exaggerations, mar the costume and the fashion: why movements and forms become finally energetic and discordant, like the motions of a machine. If the man is German by race, temperament, and mind, he has been compelled in process of time to fortify, alter, altogether turn aside his original nature; he is no longer a primitive animal, but a well-trained animal; his body and mind have been transformed by strong food, by bodily exercise, by austere religion, by public morality, by political strife, by perpetuity of effort; he has become of all men the most capable of acting usefully and powerfully in all directions, the most productive and effectual laborer, as his ox has become the best animal for food, his sheep the best for wool, his horse the best for racing.

Section II.-English Commerce and Industry

Indeed, there is no greater spectacle than his work; in no age or amongst no nation on the earth, I believe, has matter ever been better handled and utilized. If we enter London by water, we see an accumulation of toil and work which has no equal on this planet. Paris, by comparison, is but an elegant city of pleasure; the Seine, with its quays, a pretty serviceable plaything. Here all is vast. I have seen Marseilles, Bordeaux, Amsterdam, but I had no idea of such a mass. From Greenwich to London the two shores are a continuous wharf: merchandise is always being piled up, sacks hoisted, ships moored; ever new warehouses for copper, beer, ropework, tar, chemicals. Docks, timber-yards, calking-basins, and shipbuilders' yards, multiply and encroach on each other. On the left there is the iron framework of a church being finished, to be sent to India. The Thames is a mile broad, and is but a populous street of vessels, a winding workyard. Steamboats, sailing vessels, ascend

rushes in purple waves into these girls' cheeks, neck, and shoulders; we see emotions pass over these transparent complexions, as the colors change in the meadows; and their modesty is so virginal and sincere, that we are tempted to lower our eyes from respect. And yet, natural and frank as they are, they are not languishing or dreamy; they love and endure exercise like their brothers; with flowing locks, at six years they ride on horseback and take long walks. Active life in this country strengthens the phlegmatic temperament, and the heart is kept more simple whilst the body grows healthier. Another observation: far above all these figures one type stands out, the most truly English, the most striking to a foreigner. Post yourself for an hour, early in the morning, at the terminus of a railway, and observe the men above thirty who come to London on business: the features are drawn, the faces pale, the eyes steady, preoccupied; the mouth open and, as it were, contracted; the man is tired, worn out, and hardened by too much work; he runs without looking round him. His whole existence is directed to a single end; he must incessantly exert himself to the utmost, practise the same exertion, a profitable one; he has become a machine. This is especially visible in workmen; perseverance, obstinacy, resignation, are depicted on their long bony and dull faces. It is still more visible in women of the lower orders: many are thin, consumptive, their eyes hollow, their nose sharp, their skin streaked with red patches; they have suffered too much, have had too many children, have a washed-out, or oppressed, or submissive, or stoically impassive air; we feel that they have endured much, and can endure still more. Even in the middle or upper class this patience and sad hardening are frequent; we think when we see them of those poor beasts of burden, deformed by the harness, which remain motionless under the falling rain without thinking of shelter. Verily the battle of life is harsher and more obstinate here than elsewhere; whoever gives way, falls. Beneath the rigor of climate and competition, amidst the strikes of industry, the weak, the improvident, perish or are degraded; then comes gin and does its work; thence the long files of wretched women who sell themselves by night in the Strand to pay their rent; thence those shameful quarters of London, Liverpool, all the great towns, those spectres in tatters, gloomy or drunk, who crowd the dram-shops, who fill the streets with their

dirty linen, and their rags hung out on ropes, who lie on a sootheap, amidst troops of wan children; horrible shoals, whither descend all whom their wounded, idle, or feeble arms could not keep on the surface of the great stream. The chances of life are tragic here, and the punishment of improvidence cruel. We soon undertsand why, under this obligation to fight and grow hard, fine sensations disappear; why taste is blunted, how man becomes ungraceful and stiff; how discords, exaggerations, mar the costume and the fashion: why movements and forms become finally energetic and discordant, like the motions of a machine. If the man is German by race, temperament, and mind, he has been compelled in process of time to fortify, alter, altogether turn aside his original nature; he is no longer a primitive animal, but a well-trained animal; his body and mind have been transformed by strong food, by bodily exercise, by austere religion, by public morality, by political strife, by perpetuity of effort; he has become of all men the most capable of acting usefully and powerfully in all directions, the most productive and effectual laborer, as his ox has become the best animal for food, his sheep the best for wool, his horse the best for racing.

Section II.-English Commerce and Industry

Indeed, there is no greater spectacle than his work; in no age or amongst no nation on the earth, I believe, has matter ever been better handled and utilized. If we enter London by water, we see an accumulation of toil and work which has no equal on this planet. Paris, by comparison, is but an elegant city of pleasure; the Seine, with its quays, a pretty serviceable plaything. Here all is vast. I have seen Marseilles, Bordeaux, Amsterdam, but I had no idea of such a mass. From Greenwich to London the two shores are a continuous wharf: merchandise is always being piled up, sacks hoisted, ships moored; ever new warehouses for copper, beer, ropework, tar, chemicals. Docks, timber-yards, calking-basins, and shipbuilders' yards, multiply and encroach on each other. On the left there is the iron framework of a church being finished, to be sent to India. The Thames is a mile broad, and is but a populous street of vessels, a winding workyard. Steamboats, sailing vessels, ascend

and descend, come to anchor in groups of two, three, ten, then in long files, then in dense rows; there are five or six thousand of them at anchor. On the right, the docks, like so many intricate, maritime streets, disgorge or store up the vessels. If we get on a height, we see vessels in the distance by hundreds and thousands, fixed as if on the land; their masts in a line, their slender rigging, make a spider-web which girdles the horizon. Yet on the river itself, towards the west, we see an inextricable forest of masts, yards, and cables; the ships are unloading, fastened to one another, mingled with chimneys, amongst the pulleys of the storehouses, cranes, capstans, and all the implements of the vast and ceaseless toil. A foggy smoke, penetrated by the sun, wraps them in its russet veil; it is the heavy and smoky air of a big hot-house; soil and man, light and air, all is transformed by work. If we enter one of these docks, the impression will be yet more overwhelming: each resembles a town; always ships, still more ships, in a line, showing their heads; their wide sides, their copper chests, like monstrous fishes under their breastplate of scales. When we are on the ground, we see that this breastplate is fifty feet high; many ships are of three thousand or four thousand tons. Clippers three hundred feet long are on the point of sailing for Australia, Ceylon, America. A bridge is raised by machinery; it weighs a hundred tons, and only one man is needed to raise it. Here are the wine storesthere are thirty thousand tuns of port in the cellars; here the place for hides, here for tallow, here for ice. The store for groceries extends as far as the eye can see, colossal, sombre as a picture by Rembrandt filled with enormous vats, and crowded with many men, who move about in the flickering shade. The universe tends to this centre. Like a heart, to which blood flows, and from which it pours, money, goods, business arrive hither from the four quarters of the globe, and flow thence to the distant poles. And this circulation seems natural, so well is it conducted. The cranes turn noiselessly; the tuns seem to move of themselves; a little car rolls them at once, and without effort; the bales descend by their own weight on the inclined planes, which lead them to their place. Clerks, without flurry, call out the numbers; men push or pull without confusion, calmly, husbanding their labor; whilst the stolid master, in his black hat, gravely, with spare gestures, and without one word, directs the whole,

« AnteriorContinuar »