Imágenes de páginas
PDF
EPUB

high society, under the scorn of the Restoration, and the importation of French culture; it subsists underground. For French culture did not come to a head in England: on this too alien soil it produced only unhealthy, coarse, or imperfect fruit. Refined elegance became low debauchery; hardly expressed doubt became brutal atheism; tragedy failed, and was but declamation; comedy grew shameless, and was but a school of vice; of this literature, there remained only studies of close reasoning and good style; it was driven from the public stage, together with the Stuarts, at the beginning of the eighteenth century; and liberal and moral maxims resumed the ascendancy, which they will not again lose. For, with ideas, events have followed their course: national inclinations have done their work in society as in literature; and the English instincts have transformed the constitution and politics at the same time as the talents and minds. These rich tithings, these valiant yeomen, these rude, well-armed citizens, well-fed, protected by their juries, wont to reckon on themselves, obstinate, combative, sensible, such as the English Middle Ages bequeathed them to modern England, did not object if the king practised his temporary tyranny on the classes above them, and oppressed the nobility with a rigorous despotism, which the recollection of the Civil Wars and the danger of high treason justified. But Henry VIII, and Elizabeth herself were obliged to follow in great interests the current of public opinion: if they were strong, it was because they were popular; the people only supported their designs, and authorized their violences, because they found in them defenders of their religion, and the protectors of their labor. The people themselves became immersed in this religion, and, from under a Statechurch, attained to personal belief. They grew rich by toil, and under the first Stuart already occupied the highest place in the nation. At this moment everything was decided: whatever happened, they must one day become masters. Social situations create political situations; legal constitutions always accommodate themselves to real things; and acquired preponderance infallibly results in written rights. Men so numerous, so active, so resolute, so capable of keeping themselves, so disposed to educe their opinions from their own reflection, and their subsistence from their own efforts, will under all circumstances seize 2 Buckle, "History of Civilization," i. ch. vii.

the guarantees which they need. At the first onset, and in the ardor of primitive faith, they overturn the throne, and the current which bears them is so strong, that, in spite of their excess and their failure, the Revolution is accomplished by the abolition of feudal tenures, and the institution of Habeas Corpus under Charles II; by the universal upheaving of the liberal and Protestant spirit, under James II; by the establishment of the constitution, the act of toleration, the freedom of the press, under William III. From that moment England had found her proper place; her two interior and hereditary forces-moral and religious instinct, practical and political aptitude-had done their work, and were henceforth to build, without impediment or destruction, on the foundation which they had laid.

Section III.-The Broadening of Ideas

Thus was the literature of the eighteenth century born, altogether conservative, useful, moral, and limited. Two powers direct it, one European, the other English: on one side a talent of oratorical analysis and habits of literary dignity, which belong to a classical age; on the other, a taste for application and an energy of precise observation, which are peculiar to the national mind. Hence that excellence and originality of political satire, parliamentary discourse, solid essays, moral novels, and all kinds of literature which demand an attentive good sense, a correct good style, and a talent for advising, convincing, or wounding others. Hence that weakness or impotence of speculative thought, of genuine poetry, of original drama, and of all the kinds which require a grand, free curiosity, or a grand, disinterested imagination. The English did not attain complete elegance, nor superior philosophy; they dulled the French refinements which they copied, and were terrified by the French boldness which they suggested; they remained half cockneys and half barbarians; they only invented insular ideas and English ameliorations, and were confirmed in their respect for their constitution and their tradition. But, at the same time, they cultivated and reformed themselves; their wealth and comfort increased enormously; literature and opinion became severe and even intolerant; their long war against the French Revolution caused

high society, under the scorn of the Restoration, and the importation of French culture; it subsists underground. For French culture did not come to a head in England: on this too alien soil it produced only unhealthy, coarse, or imperfect fruit. Refined elegance became low debauchery; hardly expressed doubt became brutal atheism; tragedy failed, and was but declamation; comedy grew shameless, and was but a school of vice; of this literature, there remained only studies of close reasoning and good style; it was driven from the public stage, together with the Stuarts, at the beginning of the eighteenth century; and liberal and moral maxims resumed the ascendancy, which they will not again lose. For, with ideas, events have followed their course: national inclinations have done their work in society as in literature; and the English instincts have transformed the constitution and politics at the same time as the talents and minds. These rich tithings, these valiant yeomen, these rude, well-armed citizens, well-fed, protected by their juries, wont to reckon on themselves, obstinate, combative, sensible, such as the English Middle Ages bequeathed them to modern England, did not object if the king practised his temporary tyranny on the classes above them, and oppressed the nobility with a rigorous despotism, which the recollection of the Civil Wars and the danger of high treason justified. But Henry VIII, and Elizabeth herself were obliged to follow in great interests the current of public opinion: if they were strong, it was because they were popular; the people only supported their designs, and authorized their violences, because they found in them defenders of their religion, and the protectors of their labor. The people themselves became immersed in this religion, and, from under a Statechurch, attained to personal belief. They grew rich by toil, and under the first Stuart already occupied the highest place in the nation. At this moment everything was decided: whatever happened, they must one day become masters. Social situations create political situations; legal constitutions always accommodate themselves to real things; and acquired preponderance infallibly results in written rights. Men so numerous, so active, so resolute, so capable of keeping themselves, so disposed to educe their opinions from their own reflection, and their subsistence from their own efforts, will under all circumstances seize * Buckle, 'History of Civilization," i. ch. vii.

[ocr errors]

the guarantees which they need. At the first onset, and in the ardor of primitive faith, they overturn the throne, and the current which bears them is so strong, that, in spite of their excess and their failure, the Revolution is accomplished by the abolition of feudal tenures, and the institution of Habeas Corpus under Charles II; by the universal upheaving of the liberal and Protestant spirit, under James II; by the establishment of the constitution, the act of toleration, the freedom of the press, under William III. From that moment England had found her proper place; her two interior and hereditary forces-moral and religious instinct, practical and political aptitude-had done their work, and were henceforth to build, without impediment or destruction, on the foundation which they had laid.

Section III.-The Broadening of Ideas

Thus was the literature of the eighteenth century born, altogether conservative, useful, moral, and limited. Two powers direct it, one European, the other English: on one side a talent of oratorical analysis and habits of literary dignity, which belong to a classical age; on the other, a taste for application and an energy of precise observation, which are peculiar to the national mind. Hence that excellence and originality of political satire, parliamentary discourse, solid essays, moral novels, and all kinds of literature which demand an attentive good sense, a correct good style, and a talent for advising, convincing, or wounding others. Hence that weakness or impotence of speculative thought, of genuine poetry, of original drama, and of all the kinds which require a grand, free curiosity, or a grand, disinterested imagination. The English did not attain complete elegance, nor superior philosophy; they dulled the French refinements which they copied, and were terrified by the French boldness which they suggested; they remained half cockneys and half barbarians; they only invented insular ideas and English ameliorations, and were confirmed in their respect for their constitution and their tradition. But, at the same time, they cultivated and reformed themselves; their wealth and comfort increased enormously; literature and opinion became severe and even intolerant; their long war against the French Revolution caused

their morality to become strict and even immoderate; whilst the invention of machinery developed their comfort and prosperity a hundredfold. A salutary and despotic code of approved maxims, established proprieties, and unassailable beliefs, which fortifies, strengthens, curbs, and employs man usefully and painfully, without permitting him ever to deviate or grow weak; a minute apparatus, and an admirable provision of commodious inventions, associations, institutions, mechanisms, implements, methods, which incessantly co-operate to furnish body and mind with all which they need-such are henceforth the leading and special features of this people. To constrain themselves and to provide for themselves, to govern themselves and nature, to consider life as moralists and economists, like a close garment, in which people must walk becomingly, and like a good garment, the best to be had, to be at once respectable and comfortable: these two words embrace all the mainsprings of English actions. Against this limited good sense, and this pedantic austerity, a revolt broke out. With the universal renewal of thought and imagination, the deep poetic source, which flowed in the sixteenth century, seeks anew an outlet in the nineteenth, and a fresh literature springs up; philosophy and history infiltrate their doctrines into the old establishment; the greatest poet of the time shocks it incessantly with its curses and sarcasms; from all sides, to this day, in science and letters, in practice and theory, in private and in public life, the most powerful minds endeavor to open up a new channel to the stream of continental ideas. But they are patriots as well as innovators, conservative as well as revolutionary; if they touch religion and constitution, manners and doctrines, it is to widen, not to destroy them: England is made; she knows it, and they know it. Such as this country is, based on the whole national history, and on all the national instincts, it is more capable than any other people in Europe of transforming itseli without recasting, and of devoting itself to its future without renouncing its past.

« AnteriorContinuar »