Imágenes de páginas
PDF
EPUB

thence southwards to point 498 (Gelsenberg) about 5 kilometres north-northwest of Gmünd,

a line to be fixed on the ground passing east of the RottenschachenZuggers road and through points 537 and 522 (G. Nagel B.);

thence southwards and then west-north-westwards to a point on the old administrative boundary between Lower Austria and Bohemia situated about 200 metres north of the point where it cuts the Gratzen-Weitra road,

a line to be fixed on the ground passing between Zuggers and Breitensee, then through the most south-easterly point of the railway bridge over the Lainsitz, leaving to Austria the town of Gmünd and to the Czecho-Slovak State the station and railway works of Gmünd (Wolfshof) and the junction of the Gmünd-Budweis and Gmünd-Wittingau railways, then passing through points 524 (Grundbühel), 577 (north of Hohenberg) and 681 (Lagerberg);

thence south-westwards the above-mentioned administrative boundary, then north-westwards the old administrative boundary between Bohemia and Upper Austria to its point of junction with the frontier of Germany.

7. With Germany:

The frontier of August 3, 1914.

ARTICLE 28.

The frontiers described by the present Treaty are traced, for such parts as are defined, on the one in a million map attached to the present Treaty. In case of differences between the text and the map, the text will prevail.

ARTICLE 29.

Boundary Commissions, whose composition is fixed by the present Treaty, or will be fixed by a Treaty between the Principal Allied and Associated Powers and the, or any, interested States, will have to trace these frontiers on the ground.

They shall have the power, not only of fixing those portions which are defined as "a line to be fixed on the ground," but also, where a request to that effect is made by one of the States concerned, and the Commission is satisfied that it is desirable to do so, of revising portions defined by administrative boundaries; this shall not, however, apply in the case of international boundaries existing in August,

1914, where the task of the Commission will be confined to the reestablishment of sign-posts and boundary-marks.

They shall endeavour in both cases to follow as nearly as possible the descriptions given in the Treaties, taking into account as far as possible administrative boundaries and local economic interests. The decisions of the Commissions will be taken by a majority, and shall be binding on the parties concerned.

The expenses of the Boundary Commissions will be borne in equal shares by the two States concerned.

ARTICLE 30.

In so far as frontiers defined by a waterway are concerned, the phrases "course" or "channel" used in the descriptions of the present Treaty signify, as regards non-navigable rivers, the median line of the waterway or of its principal branch, and, as regards navigable rivers, the median line of the principal channel of navigation. It will, however, rest with the Boundary Commissions provided for by the present Treaty to specify whether the frontier line shall follow any changes of the course or channel which may take place, or whether it shall be definitely fixed by the position of the course or channel at the time when the present Treaty comes into force.

ARTICLE 31.

The various States interested undertake to furnish to the Commissions all documents necessary for their tasks, especially authentic copies of agreements fixing existing or old frontiers, all large scale maps in existence, geodetic data, surveys completed but unpublished, and information concerning the changes of frontier watercourses.

They also undertake to instruct the local authorities to communicate to the Commissions all documents, especially plans, cadastral and land books, and to furnish on demand all details regarding property, local economic conditions, and other necessary information.

ARTICLE 32.

The various States interested undertake to give assistance to the Boundary Commissions, whether directly or through local authorities, in everything that concerns transport, accommodation, labour, mate

rial (signposts, boundary pillars) necessary for the accomplishment of their mission.

ARTICLE 33.

The various States interested undertake to safeguard the trigonometrical points, signals, posts or frontier marks erected by the Commission.

ARTICLE 34.

The pillars will be placed so as to be intervisible; they will be numbered, and their position and their number will be noted on a cartographic document.

ARTICLE 35.

The protocols defining the boundary and the maps and documents attached thereto will be made out in triplicate, of which two copies will be forwarded to the Governments of the limitrophe States and the third to the Government of the French Republic, which will deliver authentic copies to the Powers signatories of the present Treaty.

PART III.

POLITICAL CLAUSES FOR EUROPE.

SECTION 1.-Italy.

ARTICLE 36.

Austria renounces, so far as she is concerned, in favour of Italy all rights and title over the territory of the former Austro-Hungarian Monarchy situated beyond the frontiers laid down in Article 27, 2, Part II, (Frontiers of Austria) and lying between those frontiers, the former Austro-Hungarian frontier, the Adriatic Sea, and the eastern frontier of Italy as subsequently determined.

Austria similarly renounces so far as she is concerned in favour of Italy all rights and title over other territory of the former AustroHungarian Monarchy which may be recognized as forming part of Italy by any treaties which may be concluded for the purpose of completing the present settlement.

A Commission composed of five members, one nominated by Italy, three by the other Principal Allied and Associated Powers, and one by Austria, shall be constituted within fifteen days from the coming into force of the present Treaty, to trace on the spot the frontier line between Italy and Austria. The decisions of the Commission will be taken by a majority and shall be binding on the parties concerned.

ARTICLE 37.

Notwithstanding the provisions of Article 269 of Part X (Economic Clauses), persons having their usual residence in the territories of the former Austro-Hungarian Monarchy transferred to Italy who, during the war, have been outside the territories of the former AustroHungarian Monarchy or have been imprisoned, interned or evacuated, shall enjoy the full benefit of the provisions of Articles 252 and 253 of Part X (Economic Clauses).

ARTICLE 38.

A special Convention will determine the terms of repayment in Austrian currency of the special war expenditure advanced during the war by territory of the former Austro-Hungarian Monarchy transferred to Italy or by public associations in that territory on account of the Austro-Hungarian Monarchy under its legislation, such as allowances to the families of persons mobilized, requisitions, billeting of troops, and relief to persons who have been evacuated.

In fixing the amount of these sums Austria shall be credited with the amount which the territory would have contributed to AustriaHungary to meet the expenses resulting from these payments, this contribution being calculated according to the proportion of the revenues of the former Austro-Hungarian Monarchy derived from the territory in 1913.

ARTICLE 39.

The Italian Government will collect for its own account the taxes, dues and charges of every kind leviable in the territories transferred to Italy and not collected on November 3, 1918.

ARTICLE 40.

No sum shall be due by Italy on the ground of her entry into possession of the Palazzo Venezia at Rome.

ARTICLE 41.

Subject to the provisions of Article 208, Part IX (Financial Clauses) relative to the acquisition of, and payment for, State property and possessions, the Italian Government is substituted in all the rights which the Austrian State possessed over all the railways in the territories transferred to Italy which were administered by the Railway Administration of the said State and which are actually working or under construction.

The same shall apply to the rights of the former Austro-Hungarian Monarchy with regard to railway and tramway concessions within the above-mentioned territories.

The frontier railway stations shall be determined by a subsequent agreement.

ARTICLE 42.

Austria shall restore to Italy within a period of three months all the wagons belonging to the Italian railways which before the outbreak of war had passed into Austria and have not returned to Italy.

ARTICLE 43.

Austria renounces as from November 3, 1918, on behalf of herself and her nationals in regard to territories transferred to Italy all rights to which she may be entitled with regard to the products of the aforesaid territories under any agreements, stipulations or laws establishing trusts, cartels or other similar organizations.

ARTICLE 44.

For a period of ten years from the coming into force of the present Treaty central electric power stations situated in Austrian territory and formerly furnishing electric power to the territories transferred to Italy or to any establishment the exploitation of which passes to Italy shall be required to continue furnishing this supply up to an amount corresponding to the undertakings and contracts in force on November 3, 1918.

Austria further admits the right of Italy to the free use of the waters of Lake Raibl and its derivative water-course and to divert the said waters to the basin of the Korinitza.

« AnteriorContinuar »