der schönen Wissenschaften und der freyen Künste. Neun und sechzigsten Bandes Erstes Stud Leipzig, In der Dyckischen Buchhandlung I. Prüfung der Frage: Ob es schwerer ist, ein vortreffliches Lustspiel oder ein vortreffli ches. Trauerspiel zu schreiben? von J. F. Laharpe; aus dem Französischen über Die komische Bühne ist im achtzehnten Jahr: Hundert minder glücklich gewesen als die tragische. Lehtere, Dank sey Voltairen, glânzt mit neuer Pracht und hat durch einen einzigen Mann eine Reihe von Meisterstücken erhalten, die denen des fiebenzehnten Jahrhunderts die Wage halten. Für das Lustspiel gab es keinen Voltaire: die ver einigte Kraft von drey bis vier Dichtern war erforderlich, um eine sehr kleine Zahl guter Stücke hervorzubringen; keiner derselben hat mehr als Ein dauerndes Werk geliefert, und auch ihre besten Werke stehen den Molierischen weit nach. Der Glorieux, die Métromanie, der Méchant, dieß sind die Stücke, deren Thalia im lektvergangenen Jahrhundert sich vorzüglich rühmt: sie sind achtungswerth; aber ben weitem nicht in dem Grade, wie der Tartüff ́und der Misanthrop. |