A LASCO's Liturgy, 612

Apocalypse, Rev. R. W. Johnson on the com-
mon and erroneous Interpretation of the last
two chapters of the, 307

Apostles' Creed, Rev. E. Bickersteth on the
Practical Application of the, 551

Antiquities, &c., 23, 149, 259, 380, 504, 630
Attendance of Clergy at Meetings of Wesley-
ans, 417

Authority of the Fathers, 411

Baptism, E. K. on Private, 409; of Illegiti-
mate Children, 200; of Illegitimate Persons,
411

Benediction, on the Use of the, 199; E. C. on,

541

Bishop's College, Calcutta, G. B. on, 157
Burial Service, on the, 672

Catechism, J. B. on the, 543
Celebration of the Holy Communion, on the
Application of Money given at the, 548
Church Accommodation, on, 675
Church of England and the Church of Rome,
on the Fundamental Differences between,
605

Church of England Quarterly Review, and
Tracts for the Times, 191

Church Matters, 67; Church Union Societies,

on, 67; S. J. E. on, 69; A Country
Parson on, 70; Dissenting Agitation, 73;
Matters, 212, 319; Visitations, 214; Plan
of a General Union for the Promotion of
Religious Equality, 74; National Education,
on, 78, 318, 563; Education, Effect of the
Poor Laws on, 80; Society for Promoting
Christian Knowledge, 85, 215, 448; Breeks
v. Woolfrey, Remarks on the case of, 206;
Oxford Tracts, on the,211; Cathedral Bill,on
the, 317; Ecclesiastical Duties and Revenues
Bill, on the, 440; Church Extension, and
Education on Church Principles, 563;
Church Rates, 565; Education of the Mid-
dle Classes Training of Schoolmasters,
685; Church Discipline Bill, Letter from the
Bishop of Exeter to his Clergy on, 692
Church Rates, Hon. and Rev. A. Perceval in
reply to Mr. Goode on, 304

Church Societies, on, 286, 287, 288, 290;
C. M. S. on, 418; S. I. E. on, 522
Church, what Constitutes a, 291
Church Service, on some points in, 671

Paulicians, Rev. G. S. Faber on the, 274;
Mr. Dowling in reply to Mr. Faber, 390
Plain Preaching, Commorans in rure, on, 270;
Prædicator on, 643

Popish Controversy in Ireland, Present State
of the, 127

Powell, Professor: Remarks on his recent

Work on Tradition, by Vincentius, 524, 652
Prayers for the Dead, É. S. on, 188
Preaching in Gowns, S. 1. E. on, 301
Presbyterian Ordination, Rev. John Clarke

Crosthwaite in reply to Mr. Faber on, 37;
Rev. G. S. Faber, in reply to Mr. Dowling
and Mr. Crosthwaite on, 43; in reply to
the Editor and Mr. Crosthwaite, 178; H.
T. T. on, 181; Mr. Crosthwaite in reply to
Mr. Faber, 277

Proofs of the Authority of the Books of the
Old Testament, from an ancient M.S., by
the Rev. E. Bickersteth, 425
Protestant Episcopal Church in Paris, for
Celebrating the Worship of the Church of
England in the French Language, Another
Presbyter of the English Church on, 53,
186; A Presbyter of the Church of Eng.
land on, 56, 309

Puritan Exorcism, No. III. 142

SACRED POETRY:

Hymn for the Gospel and Lesson of Sexa-
gessima Sunday, 27; Tinterne Abbey, 28;
Translation of Latin Hymns-In Advent, At
Night, At Matins, 154; At the Vespers, At
the Compline, 155; In Lent, At Vespers,
In the Annunciation, At First Vespers, 267;
In the Conversion of St. Pauls, At the
Nocturnal Office, 268; At the Lauds, 269;
An Easter Hymn, 385; Practical Faith
regardless of the Threats of Coming Adver-
sity, 389; Prophecy of Balaam, the, 508;
Psalm ciii., 509; De Ascensione Domini,
510; An Ode on Sacred Poetry, Trans-
lated from the French of M. de Lamar-
tine, 637

Sacrament, on the Daily Celebration of the,
674; on Administering the, 668
Service on Easter Eve, on, 676
Socialism, R. W. J. on, 520
Society for Promoting Christian Knowledge,
on the Catechism published by, 51
St. Ignatius, S. T. R. on the Doctrine of, 511

Tithe, on Rating, Rev. John Austin in reply
to Mr. Austen, 50; Rev. W. Metcalfe on,
172, 399; Mr. J. T. Austen in reply to
Mr. Metcalfe, 305

Tracts for the Times, F. F. on, 398; Hon. and
Rev. A. Perceval on, 537
Tradition, D. P. on, 29, 167

Vermont, Bishop of, Work on the Church of
Rome, Rev. J. C. Crosthwaite's Remarks
on, 189
Vestments, on the Controversy concerning,
252

Virgin, on the Ephesine Title of the Blessed, 52

Wakes, Miles on the Suppression of, 302
Waldenses, H. H. on the, 185; and Albigenses,
on the, 379; Were these only Different Names
for the same Persons, 489; in what Sense
Hæretici, 283

Windsor and Eton Church Union Society,
H. T. T. on, 299

Works on the Ancient Customs of the Church,
202

Abbott, Jacob: Hoary Head and the Valleys
Below, 64

Apostolicorum, quæ supersunt, 59

Barbadoes, Bp. of, Charge of the, 314
Bartlett, Rev. Thomas Memoirs of Joseph

Butler, D.C.L., late Lord Bishop of Dur-
ham, 313
Bernay, Adolphus: Key to the Difficulties,
Philological and Historical, of the First Book
of Schiller's Thirty Years' War, 67
Bosanquet, S. R.: New System of Logic, 557

Best, Hon. and Rev. J.: Parochial Ministra-
tions, 437

Bickersteth, Rev. T.: The Example of Christ,
a Course of Sermons on, 438

Brett, Thomas, LL. D.: Collection of the Prin-
cipal Liturgies used in the Christian Church,

60

Budge, Rev. Edward: Christian Naturalist, 61
Burton, Rev. Nathaniel: Narrative of a Voy-
age from Liverpool to Alexandria, 57

Call upon the Great, The, 558
Cambridge Portfolio, The, 311
Channing, Wm. E.: Self-Culture, 559
Church of England, The, defended against
the Church-of-England Quarterly Review,
560

Church of Rome, The, in her Primitive Purity
compared with the Church of Rome in the
Present Day. By J. H. Hopkins, D.D.,
Bishop of Vermont, 561

Coleridge, James D., LL.D.: Companion to
First Lessons of the Services of the Church,
204

Cox, Arthur C.: Advent; a Mystery, 61

Ecclesiastical Commission. By a Dignitary of
the Church, 432

Englishman's, The, Greek Concordance of the
New Testament, 562

Essay on the Neo-Druidic Heresy in Bri-
tannia, (Part I.,) 314

Eucharistica; with an Introduction by the Rev.
Samuel Wilberforce, 561

Faber, Rev. Frederick W. Tracts on the
Church and the Prayer Book, 431
Ferguson, George: Decerpta ex P. Ovidii
Nasonis Metamorphoseon Libris, 433

Gift for all Seasons, The. Edited by William
Anderson, 436

Gisborne, Rev. T.: Inquiry respecting Love
as one of the Divine Attributes, 204
Gladstone, W. E.: The State in its Relations
with the Church, 203

Gorle, Rev. James: Fables from Ancients and
Moderns, Versified by, 204

Guest, Lady Charlotte: Mabinogion, 312

Henshaw, Joseph, D.D.: Hora Succisive;
edited by William Turnbull, Esq., 559
Holt, Thomas: Analysis, Notes, and Index of
the Plurality Act, 314

Howorth, Rev. William: Sermons, Doctrinal
and Practical, 432

Imagery of Foreign Travel, The, 65

Jacobson, Gulielmus: S. Clementis Romani,
S. Ignatii et S. Polycarpi, Patrum, &c., 59
Jones, Rev. J.: Manual of Mental and Moral
Philosophy, 205.

Krasinski, Count V.: Historical Sketch of the
Rise, Progress, and Decline of the Reforma-
tion in Poland, 205

Laing, Samuel : Tour in Sweden in 1838, 431

Palin, Rev. W. Bellingham; or, a Narrative
of a Christian in search of a Church, 433
Parkinson, R.: Hulsean Lectures for 1837, 61
Pauli, C. W. H.: Analecta Hebraica, 679;

Key to the Second and Third Sections of
Analecta Hebraica, 679

Payne, John: Translation of Thomas à Kem-
pis, 311

Perceval, Hon. and Rev. A. P.: Sermons,
preached chiefly at the Chapel Royal, St.
James's, 438.

Plain Conversations concerning the Church of
England, 62

Plain Sermons: by Contributors to "Tracts
for the Times," 432

Powell, Thomas: Essay on Apostolical Suc-
cession, 62

Progressive Education, translated from the

French of Mde. Necker de Saussure, 430

Rubric, the, its Strict Observance recom-
mended, 435

Schism as opposed to the Unity of the Church,

562

Scobell, R. E.: Sermons on the Temptation
of Christ in the Wilderness, 59
Scripture Biography for Youth, 683
Stephen, T. Life and Times of Archbishop
Sharp, 67

Stoddart, M. A.: Hints on Reading, 560

Tayler, Rev. C. B. Sermons, preached at
Chester, 434

Taylor, Isaac: Translation of Pascal's Thoughts,
429

Chester Diocesan Board of Education in the
Principles of the Established Church, 693
Church Extension, the Oxford Petition for,
464

Comparative Statement of the Exertions of
Churchmen and Dissenters in the cause of
National Education, 450

Dissenters' Marriages, number of Chapels re-
gistered, 217

Ecclesiastical Duties and Revenues Bill in
Parliament, session 1839, 573
Education, Papers on, presented to Parliament
by her Majesty's Command, 321; Return
to an Address of the House of Commons,
dated 16th April, 1839, for Minute of Pro-
ceedings of Committee of Privy Council
on Education, of the 11th April, 1839,

575

Episcopal Institute of Vermont, Appeal on
behalf of the, 577

Exeter Diocesan Board, Appeal of the, to the
Friends of Education on Church Principles,

453

Exeter, Documents relating to the Deanery of,
581

Hook, Rev. Dr., Extract from the Speech of,
at the Public Meeting held at Leeds to form
a Board of Education, 462

Incorporated Society for Promoting the En-
largement, Building, and Repairing of
Churches and Chapels, 91, 219, 327, 465,
580, 695; Twenty-first Report of the, 696
Irish Prelates, Meeting of the, Address from
the Clergy, 85; Answer to ditto, 86

Metropolitan Commercial Schools Institution-
Terms upon which Local Schools will be
taken into Union, 461

National Education, Copy of a Circular ad-
dressed by the Bishop of Jamaica to his
Clergy on the subject of, 216; Society,
Terms of Union, 460

Norwich, Bishop of, Circular of the, 579

Report delivered to the Society for the Sup-
pression of Sunday Wakes, 455

Tithe Commissioners' Report, 463
TRIALS:-

Breeks v. Woolfrey, 91

Queen v. the Tithe Commissioners-Tithe
Commutation, 326

Address presented to the Hon. and Rev. Dr.
Wellesley, 235

Ashton Church, Lancashire, Restoration of, at
the Expense of the Earl of Warrington, 714

Baines, Mr., M.P., Refusal to pay Church
Rates, 719

Barnstaple, Meeting on Education, 477
Bath Church-of-England College, Proposal
for, 480

Bath and Wells Diocesan Church-Building
Association, 238

Bavaria, Progress of Catholicism in, 602

VOL. XV.-June, 1839.

Benefactions to the Church:-Rev. J. Hatch-
ard, v. of Plymouth, 234; Duke of Somer-
set, ib.; Incumbent of the Isle of Portland,
237; Bishop of Lincoln, and Duke of So-
merset, 238; the Queen, 239; R. Benton,
Esq., ib.; Countess of Bridgewater, 240;
Earl of Stamford and Warrington, 242;
Lady William Gordon, ib.; Lord Wharn-
cliffe, ib.; Thomas Pemberton, Esq., M.P.,
ib.; Earl Fitzwilliam, ib.; Lady Selina
Milton, ib.; Lord Francis Egerton, 354;
Late Rev. W. Richardson, of Chester, ib. ;
Late Bishop of Durham, 355; Rev. Dr.
5 A

Warneford, 356; Duke of Rutland, 357;
Earl Howe, ib.; Countess of Bridgewater,
361; Duke of Cleveland, ib.; Marquis of
Bute, ib.; Dr. Nichol, M.P., ib.; Mrs. A.
Kyrwood, 476; P. C. Labouchere, Esq.,
479; Bishop of Peterborough, 594; Rev.
Mr. Fraser, ib.; Bishop of Lincoln, ib.;
Earl of Egremont, ib.; Earl of Stamford
and Warrington, 597; H. Minton, Esq.,
599; T. Minton, Esq., ib.; Rev. E. Pal-
mer, 600; Earl Talbot, ib.; W, S. C.
Stansfield, Esq., M.P., ib.; Mr. Chol-
mondeley, ib.; Mr. Banks, ib.; Viscount
and Viscountess Beresford, 713; W. E. Glad-
stone, Esq., M.P. 717

Birmingham Church-Building Society, Meet-
ing of the, 116; Ten Churches' Fund, 361
Births and Marriages, 109, 230, 353, 474,
591,708

Boston Proprietary School, 357

Bradford, Opening of St. James's Church, 600
Brighton Church Rates, 718

Bristol, Desecration of the Sabbath, 235
Bristol Meeting on National Education, 478
British Association-Date of next Meeting,
598

Burgess, late Right Rev. T., Monument erected
to, in Salisbury Cathedral, 481

Burial Fees, 115

Bury Sermons against Romanism, the, 480

Cambridge: Auxiliary Church-Building So-
ciety, 476; St. John's College-Foundation
of Fourteen Scholarships, 711
Canada College, Upper, Installation of the New
Principal, 719

Canterbury Diocesan Society for National
Education, Meeting of, 713

Chardstock, Proposed New Church at, 594
Cheltenham Church-of-England Association,
111

Cheltenham Society for the Propagation of the
Gospel, 595

Chester, Bishop of, on Church Building, 111
Chester Diocesan Education Society, 476
Chichester Diocesan Church-Building Asso-
ciation, 599

Chichester, Dean, Generosity of, 115
Chichester Infirmary, Munificent Donation to,
718

Churches and Chapels, Enlargement of:-
Buckerell Church, Devon, 111; St. Mary's
Church, Gateshead, 478; Vange Church,
Essex, 478; St. John's Chapel, Deritend,
600
Churches and Chapels, Laying Foundation
of-Anfield Chapel, Hants, 111; Hunt-
spill New Chapel, 480, 599; St. Saviour's
Church, Liverpool, 596; Wetherby, 600;
New Protestant Church at Malta, 601;
Hans Place, Sloane Street, Chelsea, 716
Church-Building Society :-Liverpool, 114
Church-of-England Metropolitan Commercial
Schools, Opening of, 358

Church Leases, Select Committee, 359
Church Missionary Society, Anniversary
Meeting of, 716

Churches, New, Erecting, 716

Church Rates:-Maldon, 111; St. Albans,

111; St. Neot's, 112; Bedford, 232; Spal-
ding, 238; Dudley, 242; Berrynarbor,
354; Witham, 355; Chatham, 356; Fal-
mouth, 476; Bridport, 477; Opinions of
Lord Abinger and Mr. Baron Gurney on,
565; Lord Abinger's Remarks on passing
Sentence on one of the Church-rate Rioters
at Chatham, 478; Bromsgrove, 482; Wake-
field, 482; Rochester and Chatham, 595;
Hendley, 597; Alnwick, 598; Finch, Mr.,
M. P., refusal to pay-Distress-warrant
granted, 480

Church-Rate Abolition Society, 479
Church Rates and the New Assessment Act,
358; Compromised, Chelmsford, 594; Re-
futed, 712.

Cleves, Religious Disturbance at, 601
Clergymen Deceased, 103, 225, 349, 469, 589,

702

Clerical Appointments, 101, 223, 348, 467,
588, 700

Coalville, Endowment of the proposed Church
at, 357
Confirmation-Bishop of Winchester, 111

Consecrations of Churches and Chapels :-
Countess Weir, Devon, 111; Christ Church,
Downside, near Bath, 114; Trinity
Church, Gray's-Inn Road, 114; St. George's
Church, Edgbaston, 117; Stoke St. Mi-
chael, 239; Cheadle, 239, 354; Fenton,
Stoke-upon-Trent, 239; Hasting's Episco-
pal Chapel, 239; Bishop Ryder's Church,
Birmingham, 239; New Church in Ber-
wick Street, Soho, 359; St. Helen's Parr,
Lancashire, 478; New Forest, 595; Wrag-
by, 597; Leeming, near Bedale, 600
Constantinople, Chapel for the British Resi-
dents at, 238

Denton Church, Kent, Restoration of, 357
Devon Diocesan Association in aid of the
Society for Promoting the Employment of
Additional Curates, Annual Meeting of the,
594; Meetings on National Education, 711
Dublin Annual Meeting of the Additional
Curates' Fund Society, 601

Durham University, Subscribers to a Proposed
Observatory at, 477

East Acton, New Church, 239; Erected at
Expense of the Goldsmiths' Company, 358
Eton Examination, 476
Exeter, Address of the Clergy to the Bishop
of, 354; Bishop of, Address from the In-
habitants of Exeter to, and Reply, 477;
Diocesan Board of Education, 233; Church-
Building Association, 234; Visitation of the
Archdeacon of, 711

Finchingfield, Subscribers to the New Church

at, 594

Funds, Prices of the English, 123, 244, 363,
484, 603, 720

Gloucester, Bishop of, Correspondence with
the Rev. Mr. Townsend, 235; Diocesan
Meeting on National Education, 235; So-
ciety for the Propagation of the Gospel, 595