Imágenes de páginas
PDF
EPUB

174

ADVERTISEMENTS,
Connected with Literature and the Arts.
RITISH INSTITUTION, Pall Mall.-
The Gallery for the Exhibition and Sale of the Works
of British Artists is Open Daily, from Ten in the Morning till
Five in the Evening.
Adinission, 18.-Catalogue, 1s.

WILLIAM BARNARD, Keeper.

НЕ

Popular Journal of Music.
Price 3s. the Third Number for 1831, of
HARMONICO N.
Contents. Musical Literature.

I. Memoirs of Dr. Callcott, and II. Rodolphe Kreutzer-III.
On the Accordion and Symphonion-IV. Ecclesiastical Choirs of
Great Britain and Ireland; No. I. the Chapel Royal-V. The
City Amateur Concerts-VIII. Review of New Music-IX. Diary
late Carl Maria von Weber-VI. Parke's Musical Memoirs-VII.
of a Dilettante-X. Foreign Musical Report-XI. Drama and
Oratorios, &c. &c.

Music.

Family Library.

Illustrated with highly finished Engravings, from the Sketches of
Prout, and Woodcuts from Designs of Titian,

FAMILY LIBRARY, No. XX.; being

Sketches from Venetian History. Vol. I. "Mr. Murray's Family Library-a title which, from the valuable and entertaining matter the collection contains, as well as family, indeed, in which there are children to be brought up, sources for that education which ought to accompany or succeed from the careful style of its execution, it well deserves. No ought to be without this Library, as it furnishes the readiest rethat of the boarding-school or the academy, and is infinitely more conducive than either to the cultivation of the intellect."Volumes now published, 5s. each

I. Overture to La Cosa Rara (Martini)-II. Song, (MS.) comPall Mall, nearly opposite the British Institution, Mr.IV. Arietta di Camera, (Mercadante)-V. Greek March and Laurence Macdonald's Exhibition of Sculpture, consisting of Chorus, (Rossini)-VII. Waltz (MS.) for the Symphonion (I. P.) London: Published by Longman, Rees, Orme, Brown, and Colossal Groups, Statues, Busts of Eminent Men, &c. Open-VII. Tyrolienne, (Moscheles). Green, (to whom Communications for the Editors may be adfrom Ten in the Morning till Five in the Evening. dressed), and regularly forwarded with the Magazines to all Booksellers and Dealers in Music in Town and Country, with whom Specimen Numbers of the Harmonicon may be seen.

SCULPTURE. Is now open, at No. 80%, posed for Miss Inverarity, (Murray)-111. Song, (MS) (Roche) Monthly Review, Feb. 1831.

To

Admission, One Shilling.

O BE IMMEDIATELY DISPOSED OF, a well-established and profitable Concern in the Book Trade, situated in a respectable and much-frequented Street in Bath. The House is large and commodious, and the Rent moderate. A large Stock of valuable New and Second-hand Books, in excellent condition; also Fixtures, &c. to be disposed of by Valuation. The projected Bath College, and the great increase of Literary Institutions, Schools, &c. will no doubt improve the Profits of a House already favoured by liberal and extensive patronThe motive which induces the present Proprietor to relinquish the Book Trade, is his obligation to enter into a Business As the House will be extensively carried on by his Relations. given up on Quarter Day next, immediate application should be made to the Proprietor, W. Appleby, 3, Bath Street. On inquiry, it will be found that the opportunity for entering into a profitable Business is such as rarely occurs, the present Proprietor being disposed, for the reasons above stated, to be as liberal as possible, and to afford satisfactory proofs of the prosperity of the concern. All letters to be post-paid.

age.

ACADEMIE FRANCAISE, GREEN

WICH.-MADAME MARTIN begs to announce that she has now Vacancies in her Establishment. From the whole of her Household being French, she presumes there are few such opportunities in this Country of acquiring a complete Knowledge of the Language, which, with the instruction she imparts to her Pupils in all sorts of French Fancy and Needle-Work, she trusts will be more satisfactory to most Parents, than sending at present their Children abroad. The best Masters attend to give Instruction in the other Branches of an accomplished Education.

For References, &c. Applications (post-paid) may be made to
Mr. Morrison, Bookseller and Stationer, 23, Fenchurch Street.

HE late LIEUT.-COLONEL DENHAM,

THEMA

the African Traveller.

Colnaghi, senior, Dominic Colnaghi, and Co. Printsellers to their Majesties and the Royal Family, Pall Mall East, have the honour to inform their Friends and the Public, that they will shortly have ready for publication, a Portrait of the late Lieut.Col. Denham, F.R.S. from a Picture painted by T. Phillips, Esq. R.A. and engraved in Mezzotinto on Steel, by Mr. Bromley, Jun. Proofs, 11. 5s.; Prints, 12s.

A finished Proof may be now seen at the Publishers'.

ROY

OYAL FETE at HOLDERNESSE HOUSE. This splendid and unique Entertainment, which was given to the Royal Family and the Court, by the Mar: quess and Marchioness of Londonderry, on Wednesday night, is described in its minutest details, and from exclusive sources, in the Court Journal of this day, March 19th. To give due effect to the description, the whole of the apartments are brought under view, as they appeared on this occasion; for which purpose, and also to afford scope for the details of the Queen's second Drawing Room, with particulars of the court dresses, an alphabetical list of the company present, &c. &c. Twenty-four additional Columns are given, without extra charge.

Orders received by all Booksellers and Newsmen, by whom it is forwarded, free of postage, to all Parts of the United Kingdom. Published by W. Thomas, 19, Catherine Street, Strand.

DINBURGH REVIEW.-Advertsie

tising Sheet of No. 105 of the Edinburgh Review, are requested to be sent to Longman and Co. Paternoster Row, by Saturday, March 19; and Prospectuses, Catalogues, Bills, &c. to be stitched in the Number, not later than the 25th.

MUSIC.

BOOKS PUBLISHED THIS DAY.
With very superior Maps, 2 vols. 8vo. 30s.
An Account of the
DORIANS.
tic Institutions, Arts, Language, and Literature of that Race.
With new and improved Maps of the Peloponnese of Macedonia.
Translated from the German of C. O. MULLER, Professor in the
By HENRY TUFNEL, Esq. and
University of Gottingen,
Lately published,
GEO. CORNEWALL LEWIS, Esq. Student of Christ Church.

THE Disors, Religion and Mytholos, Civil and Domes

Backh's Public Economy of Athens, 2 vols.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

By the Author of "Little Sophy," &c.
This work was written under circumstances of peculiar inte.
rest to the author; and she hopes that she may confidently invite
the attention of the young of her own sex, whose station in life
place them above the evils of dependence, and who may perhaps
London: George Cowie and Co. 31, Poultry; J. Harris, St. Paul's
only know how to judge of such trials from the pages of fiction."
Churchyard; and H. Mozley and Son, Derby.

Of whom may be had, by the same Author,
Little Sophy; a true Story. 3d edition,
18. 6d. cloth.
Recollections of a Beloved Sister. 2d edition,

price 3s. 6d. boards.

A

With Woodcuts, 2 vols. post Bro. 16s.
YEAR in SPA I N.
By a YOUNG AMERICAN.
"Nothing is easier and more common than to fill a book of
travels with erudite information, the after gleaning and gather-
ing of the closet; while nothing is more difficult and rare than to
sketch with truth and vivacity those familiar scenes of life, and
those groups and characters by the way-side, which place a coun-
try and its people immediately before our eyes, and make us the
companions of the traveller. We trust that the extracts we have
furnished will shew the author to possess this talent in no ordi-
Lately published,
nary degree."-Quarterly Review, No. LXXXVIII

A Chronicle of the Conquest of Granada, by
Washington Irving. 2 vols. 8vo. 24s.

John Murray, Albemarle Street.

Post 8vo. 25.

[blocks in formation]

ODERN DOMESTIC MEDICINE; or, a Popular Treatise, exhibiting the Nature, Symptoms, ing also a copious Collection of approved Prescriptions, Medical Management of Children, Rules of Diet, Virtues and Doses of Causes, and most efficacious Treatment of all Diseases. Contain sive Medical Guide for the Use of the Clergy, Families, and Invalids. By T. J. GRAHAM, M.D. &c.

all Medicines, &c. The whole forming a clear and comprehen

"We conscientiously recommend it. It is very far above the celebrated Buchan's; and we shall preserve the volume as the advice of an invaluable friend, to which we can refer in the hour of need, without any doubt of being benefited by its wisdom."— Literary Chronicle.

"In the opinion of a respectable physician, well known in our connexion, it is enriched with much of all that modern practice -Wesleyan Magazine. has ascertained to be valuable, and is not only incomparably superior to Buchan's, but also to every similar work in our language."

"It is altogether deserving of permanent popularity."—Lenden Weekly Review.

"It is one of the very best and most useful books published in modern times."-Monthly Olio. Published by Simpkin and Marshall, London; and sold by all Booksellers.

Also, by the same Author, 2d edition, revised and enlarged, price 8. 6d.

2. A Treatise on Indigestion; illustrating the Symptoms, Varieties, Causes, and correct Treatment of the prevailing Disorders of the Stomach and Liver; with Practical Observations on some Painful Complaints originating in those disorders, as Tic Douloureux, Gout, Fulness of Blood in the Head, &c.

"We sincerely recommend it, and have long been convinced Journal. that such a work was imperatively called for."-London Medical

"It is very evidently the result of close attention to, and deep experience in the subject. Mr. Abernethy speaks of it in terms of high praise."-British Magazine, Jan. 1830.

In 2 vols. price 11. 1s. bound in cloth, dedicated, by permission,
to the Queen's Most Gracious Majesty, and patronised by their
Royal Highnesses the Duke of Cambridge, the Duchess of
Kent, the Princess Augusta, the Duchess of Gloucester, the
Princess Sophia, and Prince George of Cumberland,
for SELF-
HE GERMAN MANUAL

[blocks in formation]

THE MODERN HUDIBRAS; or, the Professor of the German and Northern Languages and Literature.

[blocks in formation]

"The author is, indeed, a pure Whig-but it is on this very
account that we are anxious to give his tract whatever additional
circulation our testimony may be sufficient to command. He
arrives at our conclusion, and he uses arguments which, though
we could not use them, may in many quarters be considered bet-
ter than ours. Colonel Stewart, the very able son of a most able
father, (the celebrated Professor of Moral Philosophy), is a dis-
SONGS tant and calm observer of these fierce struggles in the world of
4.d. politics. This essay will be read to its end by every man who
once begins it."-Quarterly Review, just published.
Nelson ....2 0
John Murray, Albeinarle Street.
Ditto
..2 0
.Donnadieu..2 0

MADAME VESTRIS'S NEW

*O they marched through the Town
*Listen, dear Fanny! Serenade
*The gay Savoyard Boy....

Sung in the new Burletta called the Grenadier, at
the Royal Olympic Theatre, and nightly encored,
written by T. H. Bayly, Esq.

Vestris....

Come to my Orange Bower, sung by Madame Nelson ......
Highland Minstrel Boy, sung by Mr. Wilson.. Barnett......
Hope for the best..

[blocks in formation]

The First Volume contains-1. An Introduction explanatory of the Nature and Use of the Work-2. Seventy-one Pieces, in Prose and Verse, of the most eminent German Authors-3. A short but complete German Grammar, with Prosody.

The Second Volume contains-I. An Introduction to German Pronunciation and Grammar, for the Use of Beginners-2. Interesting Dialogues and Conversations, in German and French3. The German Titles, with numerous Letters and Specimens of German Hand-writing, on Five Plates-4. An Interlineary and Analytical Translation, in English and French, of the first Fiftyfive German Compositions, and a Vocabulary to the remaining From the First Volume of the Manual are separately printed, Pieces, with numerous Explanatory Notes. on tine paper,

Undine. Eine Erzählung von F. Baron de la Motte Fouqué. Price 4.

Die Deutschen Kleinstadter. Ein Lustspiel
Eine Tra-

in vier Aufzügen von A. von Kotzebue. Price 34.

Der vierundzwanzigste Februar.

gödie in Einem Akt, von Zacharias Werner. Price 3s.
Published by Simpkin and Marshall; and may be had of the
Author, 9, Orchard Street, or 10, South Moulton Street; and of all

Booksellers.

Baleman on Cutaneous Diseases, by Thomson.
In 8vo. 15s, boards, the 7th edition of

No. XVII. and XVIII. will comprise Horace, A PRACTICAL SYNOPSIS of CUTA

0

M

[ocr errors]

.T. H. Bayly..2

[ocr errors]

Hart's New Quadrilles.

Hart's Grenadier Quadrilles
Hart's Thirty-fourth Set, from the Opera of I! Pirata.
Hart's Thirty-third, or Adelaide Quadrilles
Hart's Royal Mazurkas, as danced at Brighton
Hart's Royal Gallopades, First and Second sets

3 0

.4 0
.4 0

..3 0

.4 0

Hart's celebrated Quadrilles, as Duets.
Hart's Thirty-second Set, from Massaniello
Hart's Thirty-first Set, from ditto
Hart's Twenty-fourth Set, from Il Barbiere
Hart's Thirteenth Set, from Macbeth

in which will be introduced Translations of different Parts of
that Author, from the Pens of Dryden, Pope, Swift, Milton, John.
son, Byron, &c. and some of the most eminent Poets of the pre-
sent day; with a Portrait of Horace, and a Biographical Sketch.

NEOUS DISEASES, according to the Arrangement of Dr. Willan; exhibiting a concise View of the Diagnostic Symptoms and the Method of Treatment.

Juvenal and Persius will appear together on Professor of Materia Medica, Nc. in the University of London, &c.

0

0

the 1st of June.

[ocr errors]

The Fifteen first Numbers of the Series contain-Demosthenes, .4 0 Sallust, Xenophon, Herodotus, Virgil, Pindar, Anacreon, and Tacitus. Any Author may be purchased separately, at 43. 6d. .4 0 per volume.

.4 0

Hart's Teuth Set, from Der Freyschutz.
Hart's Seventh Set. from Pietro l'Eremita ....
N.B. The unprecedented popularity which Mr. Hart's Quad.
rilles, Gallopades, and Mazurkas, experience from the Nobility
and Gentry, is fully sustained by the peculiar taste and beauty of
the last Sets.

London: Mayhew and Co. 17, Old Bond Street.

"If you desire your son, though no great scholar, to read and
reflect, it is your duty to place into his hands the best translations
of the best classic authors."-Dr. Parr.

Printed and published by A. J. Valpy, M.A. Red Lion Court;
and sold by all Booksellers.

By THOMAS BATEMAN, M.D. F.L.S.
Edited by ANTHONY TODD THOMSON, M.D. F.L.S.
Printed for Longman, Rees, Orme, Brown, and Green.
Of whom may be had,
An Atlas of Delineations of Cutaneous
Eruptions, illustrative of the Descriptions in the above Synopus.
By A. T. Thomson, M.D. &c. Royal 8vo. 37. 35. boards.

Dr. Bateman's Delineations of the Cutaneous Diseases, comprised in the Classification of the late Dr. Willan, 410. with 72 coloured Plates, price 191, 125. boards.

Mr. Godwin's New Work. Published by Effingham Wilson, Royal Exchange, London.

Mane's Gardener, by Main.

In 12mo. price 78. 6d. in boards, 8s. bound,

VERY MAN HIS OWN GARDENER;

THOUGHTS on MAN; his Nature, Pro-EV

ductions, and Discoveries. Interspersed with some Parnealars respecting the Author.

By WILLIAM GODWIN, Esq.
Autor of the "History of the Commonwealth," &c.
Each of these Essays treats of some interesting truth, or of some
truth under a fresh aspect, which has never by any preceding
writer beca laid before the public. In 1 vol. 8vo. 14s. boards.

Translated into English, for Schools and Colleges,
By the Rev. J. SEAGER.

MAIT

JAITTAIRE on the GREEK DIALECTS, translated into English, and abridged.

Sra. 5. boards.

[blocks in formation]

being a complete Gardener's Calendar and General Directory; containing Directions for all Work necessary for every Month, with Practical Directions for Raising, Propagating, and Forcing; and also relative to Soil and Situation. To which is added, a complete Systematic Catalogue of Plants proper for Cultivation in British Gardens, with Directions for their general

Culture.

By THOMAS MAWE and JOHN ABERCROMBIE. The 23d edition, with great improvements, and the whole Art brought down to the present state of Horticultural Knowledge. By JAMES MAIN, A.L.S. London: Printed for Rivingtons; Longman and Co.; J. Nunn; T. Cadell; Baldwin and Co.; J. Richardson, J. Booker; S. Bagster; R. Kirby; J. M. Richardson; Hurst and Co.; Harvey and Co.; Hamilton and Co.; J. Duncan; Whittaker and Co.; Hatchards; R. Scholey, W. Joy; Simpkin and Co.; Cowie and Co.; J. Hearne; E. Hodgson; Poole and Co.; and Houlstons.

In 8vo. price 78. in boards,

But when they have made real advances in Greek prose, read PETRI PAULI DOBREE, A.M.

over with them the whole of Vigerus. Mr. Berry, what I now recommend is really one of the most useful parts of education. Yen sha'd make them read Vigerus in this way twice every year, frove, or six, or seven years."-Dr. Parr. See Johnstone's Life efr.

3. Hoogeveen on the Greek

On the same Plan. 8vo. 71. ed. boards.

Particles.

Hooreen's work on Particles has always been considered a Talable in the study of Greek; and Mr. Seager has compressed and translated it in a manner which we could not desire to be betDr."-Spectator.

4. Bos on the Greek Ellipses.

Far. 8vo. S. 6d. boards.

Græcarum Literarum nuper Professoris Regii, AD

VERSARIA.

Edente JACOBO SCHOLEFIELD, A.M. Græc. Lit. Prof. Reg.
Tomi Primi Pars Prior.

Cantabrigin: Veneunt apud J. et J. J. Deighton; et
C., J., G., et F. Rivington, Londini.
ERNAYS' FAMILIAR GERMAN

BER

EXERCISES.

In reply to the numerous inquiries respecting this Work, addressed to the Author and his Publishers, Mr. B. begs to state, On the same that its publication has been hitherto delayed by unavoidable circumstances; but that it is now in the press, and will appear about the middle of May next.

Mr. Senger has contrived to retain the essence of all that is beral to the student, while he has placed it more easily within hsrech, by the order into which it is reduced."-Intelligence. "We have no hesitation in recommending this book to the teers of Greek, as the best dictionary of elliptical expressions to which they can resort."-Edinburgh Literary Journal,

5. Hermann on the Greek Metres. On the

sme Plan. 8vo. 2s. 6d. boards.

My hero is Hermann; he is not only a scholar, but a philoso pher of the highest order; and he smiles probably, as I do, at the pury critic, sons of puny scholars, who in fact do not understand what is written by this great critic."-Dr. Parr. The Five Works may be purchased separately, or together

in 2 vols.

Printed by A. J. Valpy; and sold by all Booksellers. Price Sr. Gd. boards, the 3d edit. with considerable Additions, of

DOCTRINE of the TRINITY, founded neither on Scripture, nor on Reason and Common Sense, but on Tradition and the Infallible Church. By WILLIAM HAMILTON DRUMMOND, D.D. and M.R.I.A.

Londen: R. Hunter, 72, St. Paul's Churchyard. Where may be had, by the same Author, 1. Unitarianism no feeble and conceited Eress, demonstrated in Two Letters to His Grace the Archhop of Dustom Bro. price 1r. 6d.

his Poetical Anthology, with numerous Notes and References to N.B. Mr. B.'s German Prose Anthology, and a new edition of his compendious German Grammar, have just been published. 33, East Street, Lamb's Conduit Street, 22d Feb. 1831.

In 2 vols. 12mo. with Plates, price 12. ONVERSATIONS on VEGETABLE

GENERAL HISTORY of KENT.

"Who would be without a History of his own country ?" Franklin.

Just published, in 4 vols. 8vo. neatly bound in cloth, price 31. edited by W. H. IRELAND, Member and Ancient of the Athenseum of Sciences and Arts at Paris, &c. Author of the "Life of Napoleon," &c. &c. &c.

This work comprises a complete history of the county down to the present period, illustrated by a correct map and 126 highly finished engravings on steel, from designs of G. Sheppard and Gastineau, comprising views of the principal cities, towns, public edifices, dock-yards, castellated and eccle-iastical ruins, seats of nobility and gentry, churches, &c. A few copies on royal paper, with proof impressions of the plates, may be had, price 61. presenting an elegant work for all admirers of the typographical art. A list of some thousand subscribers accompanies the publication, among which will be found many names of the most wealthy and distinguished characters in the county of Kent. London: Published by G. Virtue, 26, Ivy Lane; and may be had of ail Booksellers in the Kingdom.

[blocks in formation]

CONVERSATIONS day. The author is stated to be a sister of the celebrated Capt.

with their Application to Agriculture.

"These instructive little volumes are composed by an author (Mrs. Marcet) already well known by similar works on other branches of science, all of which have been received with great and merited favour; and we can have little doubt that her present undertaking will meet with corresponding success."-Edin. burgh Review. Printed for Longman, Rees, Orme, Brown, and Green. Of whom may be had, by the same Author, Conversations on Chemistry. The 14th edit. enlarged, 2 vols. 12mo. with Plates by Lowry, 148. boards. Conversations on Natural Philosophy. 5th edition, 10s. 6d. boards, with 22 Engravings by Lowry. Conversations on Political Economy. edition, 12mo. 9s. boards.

In 4 vols. 12mo. price 11. 2s.

New Monthly Magazine.

VI.

Tales of Woman, illustrative of the Female

Character. 2 vols. 8vo. 18s.
"These Tales of Woman' do credit to the sex, and deserve
well of the gallant and the polite."-Literary Gazette.

2d edition, dedicated to Sir Walter Scott, in 3 vols.
post 8vo. 17. 11. 6d.
the Court of

RICHELIEU, a Tale of

By the Author of " De L'Orme," " Darnley," &c. "This new and striking story of the French court commences 6th with the last year of the reign, as it may be termed, of the Cardinal de Richelieu, who governed not only Louis XIII. but all France, with a despotic and resistless sway. Among the numerous characters introduced are the king, his consort, Anne of Austria; her majesty's dame d'honneur, Clara de Hauteford, a

2. Unitarian Christian's Faith; a Discourse. LUCIUS CAREY; Or, the Mysterious former flame of the king's; the Duc d'Orleans; the cardinal's

[blocks in formation]

Were we desirous to discover the characteristic marks which sula, 3 vols. 18s. unbes the "Dairyman's Daughter," in any living object, hija, we should not be tempted to commence our research at gwood, near Bristol, but really the stories of "Blind Sarah," Mary the Sailor's Widow," (residents in that neighbour-waring. 3 vols. 18s. 66,coined in the above volume, exhibit the same simpliführacter, and the same humility of heart, which were so at is that amiable young female; and, perhaps, what Than the comparison more striking, is the similarity of style #ed by the Country Parson's' Daughter to the author of that

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

ing of Israel-Modern Poetry-Eman Oge, from the original Irish Philosophy of Scotland-A Fragment-Valentine's Day-On Human Happiness-Sonnet-The Outcast-The Indian Chief-Per. sonal Sketch-Mr. Sergeant Wilde-What Eloquence dost thou love best?-An Occurrence of the last Century in Dublin-Where is my Grave?-A Citizen's Relaxations, or Sunday in the Country-Songs for the Sorrowful, No. 3-The large Bonnet-Hope Delayed-Notes of the Month, by Two Hermits in London-The Haunted Physicians-Critical Notices: Ireland in 1830-A Repeal of the Union the Ruin of Ireland-Geraldine of Desmond-The Variations of Popery-The Irish Pulpit-Thoughts on the Death of the Rev. George Hamilton-Byzantium, and other PoemsSketches of Genius, and other Poems-Varieties, Literary and Dublin: Published at the National Magazine Office, 3, Cecilia to be addressed; and by W. F. Wakeman, 9, D'Olier Street; Simpkin and Marshall, London; and Oliver and Boyd, Edin burgh.

Fond Affection's Kiss-The Lecture System, and Intellectual

Scientific.

in Sacred Literature, and to promote a more extensive acquaint. ardson; J. Duncan; Harvey and Darton; Hurst and Co.; J. Street, by Philip Dixon Hardy, to whom all Communications are

[merged small][ocr errors][merged small][ocr errors]

Rees, and Co.; T. Cadell; Baldwin and Cradock; J. M. RichLondon: Printed for C., J., G., and F. Rivington; Longman, Booker; J. and T. Boosey; Hamilton and Co.; Whittaker, Treacher, and Co.; Simpkin and Marshall; Sherwood and Co.; J. Souter; Poole and Edwards; Holdsworth and Ball; and Houl. ston and Son.

THE

Price Half-a-Crown, HE EDINBURGH JOURNAL of NATURAL and GEOGRAPHICAL SCIENCE, No. III. New Series, for March. Contents: Audubon on the Habits of the American GoshawkDr. Greville on Two New Species of Marine Alga, with Engraving -Sketch of the Progress of Geographical Discovery during the past Year-Capt. Graah's Expedition to the East Coast of Greenland-Humboldt's Travels in Siberia-De Belenger's Overland Journey to India-Botanical Tour in Mexico and CaliforniaNew Species of Birds from Africa-Notice of the Parr-On the Fossil Bones found at Brighton-Fossil Skull found in Caithness, &c.-Proceedings of Scientific Institutions, &c. Whittaker, Treacher, and Co. Ave Maria Lane, London; J. Anderson, Edinburgh; J. Leckie, Dublin.

French and English Dictionary. In 8vo. a new edition, stereotyped, price 14s, bound, DICTIONARY of the FRENCH and ENGLISH LANGUAGES, in Two Parts; combining the Dictionaries of Boyer and Dilletanville. With various Additions, Corrections, and Improvements.

The ith edition, revised, corrected, and improved, 7s. bound, TREATISE on LAND SURVEYING, mtuning-1. Defritions and Problems in Geometry-Germination of Seeds-Course of the Sap-Smut in Corn-Onsions; and the greatest care has been taken to form the most

Kære for finding the Areas of Plane Figures-III. To Sur- the Chain and Cross-IV. To Survey with the Chain -7 Yale fa parting off any given Portion of a Field, in Mi Trindle, Square, or Parallelogram-VI. A full Expla of the Methad aard by the most eminent Surveyors, in

Be amarg -1 planaing a Farm or a Lordship, with the Chain Pates, exhibiting the progressive Steps of planning * Tưm-VII. To Survey by messuring the Angles and Durrated with upwards of Two Hundred Diagrams, dred Fan of an Estate.

[blocks in formation]

By D. BOILEAU and A. PICQUOT. The omission of many obsolete expressions has enabled the Editors of this Dictionary to introduce a considerable number of words which owe their origin to recent improvements in the arts, and additional examples of French phraseology, which are of great importance in a language abounding in figurative expresperfect Dictionary, either for the library or academy, extant. London: Printed for Rivingtons, J. Nunn, Longman and Co., J. and W. Clarke, T. Cadell, T. and T. Boosey, J. Kichardson, J. M. Richardson, Harvey and Co., E. Williams, Hurst and Co. Baldwin and Co., J. Booth, W. Joy, J. Hooker, R. Scholey, J. Souter, J. Bohn, T. Tegg, Hamilton and Co., J. Duncan, Cowie and Co., Whittaker and Co., J. Harris, Parbury and Co., E. tel and Co., Smith and Co., Sherwood and Co., J. Collingwood, Hodgson, Simpkin and Co., Dulau and Co., Black and Co., TreutW. Mason, Poole and Co., J. Dowding, J. Templeman, S. Walker, Houlstons, and Holdsworth and Ball: Wilsons, York, Deightons, Cambridge; A. Black, Oliver and Co., and Stirling and Co. Edinburgh; and Robinsons, Liverpool.

[ocr errors]

Price 3s.

THE LITERARY GAZETTE, &c.

ISTORICAL SKETCH of the BANK
of ENGLAND, with an Examination of the Question
as to the Prolongation of the Exclusive Privileges of that Esta-

blishment.
London Printed for Longman, Rees, Orme, Brown, and Green.
Just published, by Henry Colburn and Richard Bentley,
New Burlington Street.

THE CORRESPOND. With Reminiscences of the
of the Right

most distinguished Characters who have appeared in Great Bri-
tain and in Foreign Countries during the last Fifty Years; illus-
trated with Fac-similes of upwards of Two Hundred Autographs.
In 2 vols. 8vo. with Portrait.
II.

The Tuileries, an Historical Romance. the Authoress of " Hungarian Tales." In 3 vols. post 8vo. 111.

By

Capt. Beechey's Voyage to the Pacific and

Beering's Strait, for the purpose of Discovery, and of co-operating with the Expeditions under Captains Parry and Franklin. In 1 vol. with numerous Plates, engraved by Finden.

IV.

Life of Henry Fuseli, Esq. M.A. R.A. By John Knowles, Esq. F.R.S. one of his Executors. To which are added, his Lectures on Art, his History of the Italian Schools of

Painting, &c. In 3 vols. 8vo, with a Portrait from the fine Paint ing by Harlowe.

V.

The Historical Traveller. By Mrs. Charles

Gore. A Series of Narratives connected with the most curious
Epochs of European History. Expressly designed for the Use of
Young Persons. In small 8vo.

Also, just ready,

VI.

Major Keppel's Narrative of a Journey across the Balcan, by the Two Passes of Selimno and Pravadi, and of a Visit to Azani, and other newly discovered Ruins in Asia Minor. In 2 vols. 8vo. with Map and Plates.

VII.

The Premier!!! In 3 vols. post 8vo.

Corrected to February 1831.

In 8vo. price 14s. in cloth boards,

ENT'S LONDON

BE

CATALOGUE of

BOOKS, with their Sizes, Prices, and Publishers. Contalning the Books published in London, and those altered in size or price, since the Year 1810 to February 1831. London: Published by Robert Bent, (Executor of the late W. Bent), and sold by Longman and Co., Rivingtons, Baldwin and Co., J. Duncan, Whittaker and Co., Simpkin and Co., H. Consta. ble, Edinburgh; and all Booksellers.

Royal 8vo. the 2d edition of

DR. DONNEGAN'S

GREEK and

ENGLISH LEXICON, principally on the Plan of the Greek and German Lexicon of Schneider; the Words Alphabeti cally arranged, distinguishing such as are Poetical, of Dialectic Variety, or peculiar to certain Writers and Classes of Writers; with Examples, literally Translated, selected from the Classical Writers. This edition contains nearly 1400 closely printed pages, in three columns. Half the Work has been re-written, the remainder carefully corrected and improved, and above 200 pages added. The whole under the superintendence of the Author. A liberal allowance to Teachers, Students, and others. Printed for J. F. Dove, Piccadilly; and sold by all Booksellers.

[blocks in formation]

THE

Family Library.-Small 8vo. 5a.
trated with Explanatory Notes, and adapted to Family Reading,
HE FAMILY DRAMATISTS, No. III.
being Vol. III. of the Works of Philip Massinger, illus
by the omission of exceptionable passages.
Lately published,

No. XX. being Sketches of Venetian

tory.

No. XIX. Lives of British Architects.
John Murray, Albemarle Street. '

Knowledge for the People.- Elegantly printed, price 1s.

[blocks in formation]

His-John. In 2 vols.

2. The Way of the World. By the Author

of" De Lisle," &c. 8 vols.

POPULAR CHEMISTRY; being Part V.nary kind."-Times.
Because.

of Knowledge for the People; or, the Plain Why and
By JOHN TIMBS,

Editor of "Laconics," "Arcana of Science," &c.

Also,

Part 1.-Domestic Science, 14. (Second edition.)
Part 2.-Zoology Quadrupeds, la.
Part 3.-Origins and Antiquities, 1s.
Part 4. Zoology: Birds, is.

Part 6.-Sports, Pastimes, and Superstitions, 1. (April 1.)
Street.
Printed for Sampson Low, 42, Lamb's Conduit Street; Hurst,
Chance, and Co. St. Paul's Churchyard; and C. Tilt, Fleet

A beautiful pocket edition, with Portraits and numerous Views,
Modern Voyages and Discoveries.

4 vols. 208.

NARRATIVE of the TRAVELS and

in CENTRAL AFRICA.
DISCOVERIES of DENHAM, and CLAPPERTON,

Lately published, in a corresponding form with the above,
2. Captain Parry's Five Voyages to the
North Pole, with very many Plates. Six pocket vols. 24.

"We prefer this to the author's former works."-Lit. Gar. "The author of De Lisle possesses profound powers of thought, with a closeness and accuracy of observation of a very extraordi3. The Game of Life. In 2 vols. "Strong and vivid pictures of actual life."-Literary Gazette. 4. Tales of the Five Senses. Author of the "Collegians," &c. 1 vol. Edited by the "A valuable and entertaining volume."-University Magazine. 5. Lives of the Italian Poets, by the Rev.

Henry Stebbing. 3 vols.

"The high merit of these volumes will recommend them."Literary Gazette. From

6. Romance of History - France.
the time of Charlemagne to Louis XIV. inclusive. 3 vols. A
2d edition is now ready. By Leitch Ritchie.
Printed for Edward Bull, New Public Subscription Library,
26, Holles Street, Cavendish Square.

First of April will commence, in Monthly Numbers, 5s. 6d.
PITOME of ENGLISH LITERA-

EPITOME

English Authors, on a Plan entirely new; with Portraits, Bio-
graphical Sketches, &c.
Edited and printed under the superintendence of A. J. Valpy.
M.A. formerly Fellow of Pem. Coll. Oxford.
"Were all books reduced to their quintessence, many a bulky

Polar Sea. Four pocket vols. 205.
3. Captain Franklin's Two Journeys to the author would make his appearance in a pamphlet: there would

[blocks in formation]

be scarce such a thing as a folio, and the works of an age would be contained on a few shelves."-Addison.

Much as we owe to the invention of printing, its good is not entirely without alloy. From the facilities it presents to the rapid march of mind, books are multiplied as if by magic; but at the same time the sterling works of each successive age are thus, from the want of leisure to read them, rapidly displaced by literature of a lighter cast, whose aim it is "to play round the heart, but never reach the head."

at least, of such writers, are "familiar in our mouths as houseTo divert in part the interest felt for such productions, it is inhold words;" and the information they convey, suited to all little, and the rising youth must know less, although the names, tended to publish, in a concentrated form, a series of standard English Authors, of whose works the present generation know has of necessity remained stationary, whilst modes of thinking times, places, and conditions of men, is clothed in language which and writing have insensibly changed.

But though powerful in inind and rich in matter are the writers of England's proudest period, still they are all deficient in the one thing needful-brevity; and thus the very points on which they plumed themselves in their own days, have led to their present partial neglect. Ever more afraid of saying too little than too much, they have imposed on posterity the task of pruning luxuriances and removing blemishes, by the rejection of what is superfluous in matter and quaint in style; but not without the

Satan in Search of a Wife! By Charles double advantage on our part of retaining all that is useful, and

[blocks in formation]

of imparting a new interest to it by the system of concentration. Of the value of such a principle, the best proof is given by the unimitated and inimitable authors of Greece and Rome. Varied

as their works are in subject and style, they all unite in the leading point-to give the maximum of information in the minimumi

STANDARD NOVELS.-A Companion to of space and have thus been able, independent of their intrinse

[blocks in formation]

THEATRE HISTORY HUME of COLONEL sexes may become perfectly acquainted with authors repulsive

With Plans. 8vo. price 20s, boards.

T. and W. Boone, (from the Strand), 29, New Bond Street.
With Plates, 4to. 17. 11s. 6d.

Messrs. Colburn and Bentley beg to acquaint the public, that it is their intention to produce cheap editions of such novels and romances, written subsequently to the time of Fielding and Smollett, as have, like the productions of those great delineators of nature and manners, taken their rank among English classics. The vast number of editions which have appeared, of the novels and others, demonstrates the strong and universal hold which such vivid exhibitions of life maintain on the curiosity, and, it might without exaggeration be added, on the affection, of readers of every age and every class; for not only is entertainment, in all without the bitterness and the danger of experience, that know. ledge of his fellow-creatures which, but for such aid, could, in he who reads them attentively may acquire, the majority of cases, only be attained at a time of life when it would be too late to turn it to account.

The series will be confined to the popular productions of writers
in prose, and the following Authors will be first selected.-
Historical. Burnet, Clarendon, Gibbon, Hume, Rollin, Ro-
Philosophical.-Bacon, Locke, Paley.

MASTER'S HISTORY of the COLLEGE of such fiction, bu ofte soy and comedy provided in the pages bertson.

of CORPUS CHRISTI, in the University of Cambridge, with additional Matter, and a Continuation down to the present time. By JOHN LAMB, D.D. Master of the College. John Murray, Albemarle Street.

Bourrienne's Napoleon. The only complete Translation.
In 4 thick vols. price 20. extra cloth boards, or on small paper,
price 14. embellished by a beautiful and hitherto unengraved
Portrait of Napoleon asleep in his Study, after David, and other
Engravings,

It has been truly observed that well-wrought novels " take their rank by the side of reality, and are appealed to as evidence in all questions concerning man." It follows, therefore, that as manthat, valuable as the older fictions are, it is necessary to study ners change, and character (which often depends on manners), varies, the mirror held up to nature" must change also; and also those which have succeeded them, and which put us in pos

Walter Scott's novels, in monthly volumes, averaging 350 pages
Miscellaneous.-Addison, Goldsmith, Johnson, Milton, Swift.
The work will be printed in small 8vo. after the manner of Sir
purchased separately, at a small advance of price.
of handsome letterpress, price 5. 6d.; and any author may be

Portrait.
No. I. Paley's Moral Philosophy, with

2

and Locke on the Human Understanding, with a Portrait.
No. II. Paley's Evidences of Christianity,
The Historical and Miscellaneous Series will be ready for pub-
Johnson,
Orders for this work may be given to all Booksellers in the
Rol-
United Kingdom.

MEMOIRS of NAPOLEON BONA-which before us lies in daily life," and which has been desig-lication in the spring, commencing with Clarendon, Gibbon,

PARTE.

From the French of M. FAUVELET DE BOURRIENNE,
Private Secretary to the Emperor.

By JOHN S. MEMES, LL.D. F.A.S.L. Hon. M.I.R.N.
A.S.A. &c. Author of the "History of Sculpture, Painting, and
London: Hurst, Chance, and Co. 65, St. Paul's Churchyard;
and Constable and Co. Edinburgh.

Architecture," &c.

This enlarged edition may now be considered the only complete translation of Bourrienne's extraordinary work; and besides the various pamphlets written by Napoleon, including his "Notes on Egypt," will be found to contain an interesting Life of Bourri

enne.

In 8vo. with Plates, price 84. 6d. boards,

nated by a great authority, as "the prime wisdom."

accomplishment of which the Proprietors have within their power
To enable the great mass of the public to enjoy these works,
the possession of which has hitherto been chiefly confined to the
wealthier classes, is the object of the present undertaking, for the On Thursday, 24th March, will be published, in 3 vols. post Brn.

opportunities which they believe are not at the command of any DESTINY; or, the Chief's Daughter.

publishers.

published on the 1st of April, will contain the whole of Godwin's
celebrated story of Caleb Williams.
The first Number, published on the 1st of March, contains the
whole of the Pilot, by Mr. Cooper. The second Number, to be

The volumes will range in the library with the Waverley Se-
ries, but they will contain a much greater quantity of matter-a
quantity indeed equal to two, and sometimes to three ordinary
and illustrated with engravings, from designs

REMARKS on CANAL STEAM NAVI- beautifully printed ribe published on the 1st of every month.

by eminent artists, price 6s. neatly bound.

uniform edition of the entire works of the celebrated Author of
the "Pilot" can only be printed in the present series of Stand-
The Proprietors think it necessary to add, that a cheap and

GATION, illustrative of the Advantages of the Use of Steam as a Moving Power on Canals; with an Appendix, containing a series of Experiments, Tables, &c. on which a Number of proposed improvements are founded; also Plans and Descriptions of certain Classes of Steam Boats intended for the Naviga-ard Novels; inasmuch as the copyrights of the latter works of tion of Canals, and the adjoining Branches of the Sen.

By WILLIAM FAIRBAIRN, Engineer. London: Longinan, Rees, Orme, Brown, and Green; Cadell and Co. and John Fairbairn, Edinburgh; Smith and Son, Glasgow; and R. Robinson, Manchester.

Mr. Cooper are the exclusive property of Messrs. Colburn and
Bentley.

dom, where also Prospectuses and Specimens of the Plates may
Orders received at every Bookseller's throughout the King-

be seen.

[merged small][merged small][ocr errors]

LONDON: Published every Saturday, by W. A. SCRIPPS
the LITERARY GAZETTE OFFICE, 7, Wellington
Waterloo Bridge, Strand, and 13, South Moulton Street.
Street: sold also by J. Chappell, 98, Royal Exchange:
Marlborough, Ave Maria Lane, Ludgate Hill; A.
Edinburgh; Smith and Son, D. Robertson, and Athena
and Co. Glasgow: and J. Cumming, Dublin. — Agent
America, O. Rich, 19, Red Lion Square, London.

J. MOYES, Took's Court, Chancery Lane.

[ocr errors]

AND

Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences, &c.

This Journal is supplied Weekly, or Monthly, by the principal Booksellers and Newsmen, throughout the Kingdom; but to those who may desire its immediate transmission, by post, we recommend the LITERARY GAZETTE printed on stamped paper, price One Shilling.

No. 739.

REVIEW OF NEW BOOKS.

SATURDAY, MARCH 19, 1831.

PRICE 8d.

The following anecdote is illustrative of character.

"Near Rodosto, we saw a young soldier mounted on a handsome charger, the reins of which were held by an old Turk with a venerable white beard. They were father and son: the younger man was known to John. His family were rich, and lived near the Asiatic castle of the Dardanelles. John asked him where he had been; he replied, Military ardour inspired me with a wish to join my brave comrades in arms; but God's providence put fear into my heart, and so I returned !'"

sitting of the Greek parliament at Argos is a their education. The squadron in the Black curious picture of a legislature. Sea is commanded by an Englishman, Admiral "The assembly (says the Major) was sitting (lately made Count) Greig; and there are no Narrative of a Journey across the Balcan, by the when we arrived: they had commenced their fewer than seven other natives of Great Britain two Passes of Selimno and Pravadi; also of deliberations at daylight, and had been called who are Russian admirals on active service, a Visit to Azani, and other newly discovered together by the beat of drum. The place of namely, Admiral Greig, son of the commanderRuins in Asia Minor, in the Years 1829-30. meeting was the ancient theatre, which (ex-in-chief, and (I believe) second in command to By Major the Hon. George Keppel, F.S.A. cepting those at Sparta and Tanina,) is the him; Admirals Cobley and Baillie, in the Black 2 vols. 8vo. Colburn and Bentley. largest in European Greece. A temporary Sea; and Admirals Hamilton, Crown, Brown, DESIROUS of witnessing the Turkish war, building had been erected, forming a semicir-and Chandler, in the Baltic. Admiral Mercer, and forming his own opinion of that contest, cular succession of benches, on the site of the another Englishman, died lately at Sevastopol. Major Keppel resolved to travel to the seat of scena, and facing the cavea. This structure had In other departments there are, Sir James action in 1829; but the Russian victories an- no roof; but, like the most primitive Greek the- Wylie, head of the medical military establishticipated his purpose; and in the month of atres, was covered in with boughs of trees. The ment; Sir William Creighton, physician to the June, when he set out, he could only proceed summons to parliament by beat of drum had emperor; Dr. Leighton, physician-in-chief to to visit the country where the struggle had appeared rather too military for our fastidious the navy; General Wilson, director of Colpena been, and see its effects as a past history. notions of free discussion; but a more decisive iron-works and Alexanderosky manufactory ; Journeying through France, Switzerland, and mark of military interference here met our General Forde, chief of the arsenals; and Mr. Italy, he embarked at Otranto for Corfu; and view. Like many other ancient theatres, this Venning, superintendent of prisons. To these thence, taking various parts of Greece in his one at Argos is excavated on a hill: on the must be added Captain Sherwood, who disroute, made his way, principally by sea, to brow, at the upper benches of the cavea, were covered the intended mutiny and revolt of 1825, Constantinople. After remaining in that city five pickets of palikari, so posted as to be able and saved the lives of the present imperial for a while, he pursued his course to Adrianople, to fire down upon the assembled senators in family." and made a circuit including the Balcan, Der- case of emergency. There was, however, little bent, Shumla, Bourgas, Chorli, &c. and so chance of their services being required; for, by back to the Turkish capital. He next per- the wise arrangements of the president, the asformed a tour in Asia Minor, and inspected sembly was disposed to be nearly unanimous in some fine remains of antiquity, of which an complying with any wish of his excellency. account is given; but we must go through the The members present were about two hundred work in order, and therefore begin with the in number, and were for the most part dressed beginning. in the Albanian costume, which resembles in so At Naples, the author speaks of a Prussian many respects the ancient dress, as always to general and his staff. "He had come round bring to mind classical recollections; indeed, from Berlin, and was going on a special mission the whole scene was likely to produce this effect, to Constantinople from the King of Prussia, for the orators spoke in the language nearly to signify the emperor of Russia's desire of Hellenic, and with abuse truly Homeric, the peace. This, of course, was before the suc- subject being one on which, in every age, this cesses of the great autocrat. I heard of the nation has always been most eloquent-the digeneral at Constantinople, but did not meet vision of spoil. A sum of money had been him: he arrived there on the 6th of August. granted to the troops who had taken a part in "A ride round the walls of Constantinople He is a corpulent man, rather advanced in the late war, and the present meeting was to is delightful. They are very curious, and reyears. On his first visit to the Reis Effendy, decide upon the mode in which it was to be markably strong. There are six grand enor Turkish foreign secretary, that minister divided; hence arose an animated discussion, trances, of which, however, little remains exsaid to him: Well, general, what proposal in which the inhabitants of Peloponnesus, and cept the general plan of the roads leading to from the emperor have you to lay before us other people of Greece, each insisted on their them. They afford superb specimens of antiwith regard to peace?''The general replied, respective claims; and expressions of satisfac-quity; the ivy grows over them in the most that he was merely instructed to assure the tion from the one side, and of discontent from luxuriant manner imaginable. You are shewn Porte that the emperor was pacifically inclined. the other, assailed each orator in his turn. the spot where the last Greek emperor fell, and Upon my word, then, general,' rejoined the Amongst the speakers this morning was Colo-where the town was stormed. Not far from Reis Effendy, I wonder that a man of your cotroni, once a clamorous patriot, but now a this place are the tombs of the famous rebel age and corpulency should have undertaken so government man, in consideration (as report Ali Pasha of Ianina, and of his sons, who were long and fatiguing a journey on so trifling an whispers) of the sum of eighteen thousand dol-all beheaded a few years ago. Our peregrinaerrand, seeing that we have had the same lars. This man has played so conspicuous a tion of the day was performed without our enassurance on the faith of nearly every am-part in the late revolution, that I could not countering the slightest molestation. Since bassador."" help remembering his name, though, if all who the destruction of the janisaries, no Turk, Major Keppel is not only a very intelligent, had yielded to the silver persuasion of the pre-except in government employ, is allowed to bat a very lively and agreeable companion.sident were to be enumerated, it would be wear arms; and a Frank can go all over ConHe tells his story with admirable ease; and his necessary to go through the list of nearly the stantinople, not only without danger, but witharrative is altogether so amusing, that the out insult. Crossing, one of the streets, we reader is quite carried away by the manner as observed the ground smeared with blood. It well as the matter. Interesting information, was the spot where a man had been lately exeentertaining anecdote, and clear description, cuted he was one of some thousands who had vary every page, and render these volumes an "The admiral, Monsieur Ricord, spoke very been put to death a few days before my arrival. extremely pleasant contribution to the class of good English, having served six years in our As soon as the advance of the Russians had travels. This we are sure will be felt from the navy, under Captain Parker: thus, of the become generally known, the disaffected spirit extracts which we shall select from many mis- three senior officers in the Russian squadron, which had almost lain dormant since the decellaneous points, without caring to trace the struction of the janisaries, broke out, not only writer from post to post on his journey. The in European Turkey, but throughout the Afri

whole parliament."

They seem to need a Reform! Off the Trojan shore our countryman dined on board the Russian flag-ship, and he observes:

the first, Count Heyden, is a Dutchman, and
the two others have been indebted to us for

But we hasten forward to Constantinople, many of the author's remarks on which are extremely interesting.

THE LITERARY GAZETTE, AND

example."

can and Asiatic dominions of the sultan; and the only person who dared to shew any sym- compelled him ;-this man not only omitted the news of revolt and discontent in the remote pathy in his fate. Other persons either passed making any of these reflections, but made use provinces were received at a time when suc-on, or stopped for a moment to read the yafta, of seditious language, saying that the seraskier cours from those very parts were most required. or sentence of death. Mr. Slade, a lieutenant pasha, or seraskier capissi, had been torn in In the beginning of August, several attempts in the navy, was accidentally present at an pieces; that this and that thing had been done. had been made to set fire to Constantinople; execution, which took place on the 5th of It is in this manner that he had the audacity and the sultan's best troops, who had been pre-September, two days before I came to Con- to cause to be circulated false intelligence, conviously destined to reinforce the army opposed stantinople. He was entering from the fish-duct tending to spread alarm amongst Mahoin the field against the Russians, were em-market, which terminates with the custom-metan people. The fact being alleged, and ployed in preserving peace in the capital. De-house, and about to turn in that direction, Achmet being interrogated on the subject, sertions from the regular army were nume-when he remarked a crowd of persons, all look-could not deny it. He only maintained that rous; and, as I mentioned before, fifteen hun-ing towards the opposite end of the street. dred men abandoned their colours from the now perceived a guard of about twenty men cavass of the imperial divan, living in the corps d'armée, encamped at Buyukdere, and advancing towards him. He it was not he who had said it, but Abdi, a about to be called out on active service. These what it might mean, he remained where he moned to appear, who being confronted with deserters, together with several irregular troops, was, at the crossing of the two streets. Curious to know quarter called Feirouz-Aga. Abdi was sumcommitted so many excesses, that the neigh-the guard had arrived there, it halted, and The boldness of their infamous conduct, and bourhood of Constantinople became quite inse- the officer made signs to the crowd to fall of the language they have held on things When Achmet, he also has been unable to deny it. cure, and travellers could not proceed without back, upon which two men advanced from which did not concern them, proves that these an escort. On the 12th of August, the sanjak the guard the executioner and the victim, men are ungrateful wretches, traitors who sherif, or sacred standard, was taken to Ramas the latter having his hands tied behind him, ought to be made to disappear; and it is thus Chiflik, the principal Turkish barrack. Thither the former armed with a yatagan. So firm deemed necessary to execute upon them the also the sultan went, and made it his future and undaunted was the demeanour of the penal laws, so that good order may be mainresidence. A very few days afterwards, a condemned man, that had not his hands tained. disturbance took place in the barracks, in been tied, there was nothing to indicate his Cavass, has been executed in another place, which thirty lives were lost. same month, a regular conspiracy was dis- determination, he presently knelt down and punishment here, so that he might seem as an Later in the unhappy character. With the same unshaken and the robber, Achmet, has undergone the In consequence, the traitor, Abdi covered; the objects of which were, to over-submitted his head and neck to be prepared by turn the sultan's government, to re-establish the executioner for the blow, by removing his the order of janisaries, to burn the capital, turban and cap, and feeling the back of the rus with Captain Lyons, Mr. Grosvenor, and and to retire into Asia Minor. The ramifica- neck for a good place to strike. When this was Mr. Villiers, we came to a village where there "In lounging along the shores of the Bosphotions of this plot were very extensive. Most done, and the executioner had read over the were four men hanging. of the Asiatics, with the army at Shumla, yafta under which he was condemned, he made Greeks, in government employ as journeymen were implicated. It was discovered by the a short prayer to Mahomet in a loud and firm bakers, in the marine storehouse. Their crime conspirators having consulted the astrologers to tone of voice; and turning to the executioner, was murdering one of their companions, having They had been name a propitious day for the accomplishment he said he was ready; upon which, with a first robbed him of eleven hundred piasters. of their design. Some day late in August was single blow of the yatagan, the head was severed We were not present at the execution, which fixed upon for the purpose. In the meanwhile from the body: it rolled two or three feet, while had taken place a short time before. the astrologers were arrested, and on being put the trunk, instantly lifeless and prostrate, emit- man was suspended from a separate gallows. to the torture, confessed the whole. I was ted two copious streams of blood. In the mean The implement of execution was of the rudest told by Mustapha, a kavass in the British ser- time the mob and guard disappeared; the exe- description. Three posts of unequal size, as if Each vice, that the next Friday, after the sultan had cutioner quietly wiped his yatagan on the they had been found by chance on the spot, become acquainted with the conspiracy, he clothes of the deceased, sheathed it, laid the had been placed on, not in the ground, and went, with more than usual pomp, to the body on its back, the head under the arm, and meeting at the top, formed a triangle like that mosque, and was attended by a large band of the yafta on the breast. Several Greeks, Ar- from which weights are suspended in England. music. Returning from prayers, persons im-menians, and Jews, were executed at this The rope by which the culprit was hanging plicated in the conspiracy were seized, made to period. Their bodies are disposed of differently was rove through a ring at the top of the trikneel down, and executed on the spot. The from the Mahometans. They are laid upon angle, and twisted in a slovenly manner round first executions took place on board the fleet, their bellies, and instead of the heads being one of the posts. the capitan pasha putting to death several of placed under the arms, they are put between triangle was seven feet, and the criminals were his own personal attendants. Soon after, the the legs. Some women were also put to death; hanging so low that their feet were within a The perpendicular of the Nasir of Buyukdere was executed, and his head but as the Turk never loses sight of the de- few inches of the ground; so that when we placed on one of the gates of the seraglio. Sub-corum due to the sex, even after death, their approached, we found ourselves face to face sequently, the sultan devolved the office of bodies were placed in a horse-hair sack, and with the bodies. Their appearance was differcrushing the rebellion upon the seraskier pasha, in this manner exposed, for the sake of ex-ent from what I had expected; the counteor commander-in-chief of the army; a man of ample. I have mentioned the yafta, or sen-nances were tranquil, and, except a slight proabout seventy-six years of age, and a great fa-tence of death. The following is a translation trusion of the tongue between the teeth, there vourite with his sublime highness. This man of one that was taken from the breast of a man adopted the expedient which had been acted executed the 6th of September, and may serve of one of the bodies were open, and we could upon by his imperial master a few years before, as a specimen of Turkish criminal jurispru- almost imagine that they were regarding us. was no distortion in the features. The eyes that of extermination. From four to five dence. It will be observed, that the unfortu. The countenance of this man was not bad, persons a-day were beheaded and exposed in nate sufferer was put to death because another while that of the corpse beside him was the the streets; and from fifty to a hundred were man addressed seditious language to him. vilest I ever remember to have seen. every night strangled, and their bodies thrown Achmet, kiaya (chief) of the corporation of each body a sentry was placed, who willingly into the Bosphorus, at the seven towers. merchants dealing in articles of luxury at Con-answered every question that was put to him From three to four thousand persons were put stantinople. This wretch obtained, some time respecting the culprits. Over to death. The bodies exposed in the street ago, through the munificence of his highness, the bodies would be exposod for two days, and were seen by the English travellers who were the office of kiaya of this corporation. Instead then thrown into the Bosphorus. The mode We were told that in Constantinople at the time. Lord Dunlo of shewing gratitude for the manifold benefits in which they are hanged is, by one told me, that amongst the corpses, he stumbled he had received; instead of thanking God in pulling the rope, while another clings with his upon that of a coffee-house keeper, whose house the five prayers; instead of praying night and whole weight to the body until life is extinct." he had once been in. It was suspected of being day with his family for his highness and for the rendezvous of the disaffected: it had been the Mussulman nation, in remembrance of the traveller, Major K. departed for Adrianople, rased to the ground, and its owner beheaded. favours by which he had hitherto been loaded; to be guided by circumstances as to their future Having engaged Lord Dunlo as a fellowOn another occasion, he came to the spot where instead of attending to his own business; in-route, as peace had not yet been ratified, and a fine athletic young man had been put to death stead of abstaining from criticising business much uncertainty prevailed. a few minutes before. The head, which had which did not concern him; instead of living been very awkwardly severed, was placed, ac- quietly, and being more than any other of the cording to custom, under the arm. But at Adrianople we also must rest. body was the unhappy widow of the deceased, his duty and sense of obligation should have! Near the like employment attached to government, as

man

« AnteriorContinuar »