López Piñero, J.Ma., Introducción a la terminología médica, 2a ed. ©2005Elsevier España, 2005 - 215 pages Índice: 1. Origen de la terminología médica. 2. Términos de origen clásico y neologismos grecolatinos. 3. Cambios de significado y otros fenómenos semánticos. 4. Epónimos. 5. Nomenclaturas. 6. La terminología en documentación médica. 7. El castellano como idioma médico. |
Contents
| 1 | |
Términos de origen clásico y neologismos | 53 |
Cambios de significado y otros fenómenos | 103 |
Epónimos | 115 |
Nomenclaturas | 133 |
La terminología en documentación médica | 167 |
El castellano como idioma médico | 191 |
Common terms and phrases
actual adjetivo alemán anatomía Anemia árabe área Avicena base básicas bibliometría bilis biología castellano célula ciencia científica ción cirugía clásica clatura clínica continuación control del vocabulario criterio cuya delito descriptores diagnóstico Diccionario Dictionnaire Digitalis purpurea Dioscorides docu documentación médica edición ejemplo Endocarditis enfermedad Enfermedades del Sistema epónimos Española etiología Europa factor de impacto figura Fotocopiar sin autorización francés Galeno glándula grecolatina griego hipocráticos hipófisis Historia idiomas incluye Index Medicus inglés Internacional investigación islámico J. M.ª LÓPEZ PIÑERO Laín Entralgo latín lengua lenguaje médico lesiones lingua franca MASSON Materia médica Medical medicamentos medicina mentales mente mundo neologismos nica nombres nomenclaturas normalizadas Nomina anatomica nosológica obras Paracelso Paris patología polisemia prefijos y sufijos Press principal procede procedentes publicó química raíces raíz S.A. Fotocopiar salud sciences semántica siglo XIX significado síndrome sustantivo Sydenham terminología médica términos TERRADA FERRANDIS textos traducción tratado utiliza Valencia Vesalio virus vocablos vols zoológica
Popular passages
Page 150 - La salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades.
Page 52 - INDEX MEDICUS.— A Monthly Classified Record of the Current Medical Literature of the World.
Page 3 - Europa = ciencia: todo lo demás le es común con el resto del planeta...
Page 34 - El que tenga los comentarios de este español no necesita de otros, porque todos los modernos escriben conforme a teorías y yo únicamente alabo al que con observaciones propias explica lo que expone Hipócrates»20.
Page 183 - V. Trastornos mentales y del comportamiento VI. Enfermedades del sistema nervioso Vil. Enfermedades del ojo y sus anexos VIII. Enfermedades del oído y de la apófisis mastoides IX.
Page 17 - J. Vernet, Los médicos andaluces en el «Libro de las generaciones de médicos» de Ibn Yutyul, AEM, 5 (1968), pp.
Page 198 - Enfermedad conocida y pasión muy ordinaria, donde hay poco contento y gusto [...] Suélenla definir en esta forma: Melancholia est mentís alienatio ex atrabile nata cum moestitia metuque coniuncta. Pero no cualquiera tristeza se puede llamar melancolía en este rigor; aunque decimos estar uno melancólico cuando está triste y pensativo de alguna cosa que le da pesadumbre».